Saltu al enhavo

Punkt

El Vikivortaro
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): punkt
Similaĵoj: Punk

vira

Ununombro Multenombro
Nominativo der Punkt die Punkte
Genitivo des Punktes
des Punkts
der Punkte
Dativo dem Punkt
dem Punkte
den Punkten
Akuzativo den Punkt die Punkte

Malnoviĝintaj skribmanieroj:

Punct neŭtra, vira

Kromformoj:

Punktum neŭtra
Silabseparo
Punkt, plurnombro: Punk·te
Elparolo
IFA:  pʊŋkt 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
  1. punkto, (Sport, Spiel) poento, (Punkt acht Uhr) akurate je la oka horo, (Sport: jemanden nach Punkten schlagen) venki iun laŭ poentoj, (kitzliger Punkt) tikla punkto, (wunder Punkt) wunda punkto, (in diesem Punkt) ĉipunkte

Signifoj en la germana:

[1] etwas in jeder Richtung Kleines, ein kleiner Fleck
[2] Aspekt der ungefähren Kreisform: Kreis, Tupfen  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[3] kleines Element in Schriften: Bezeichnung für diverse Zeichen und Zeichenbestandteile in verschiedenen Schriften in der Form eines Punktes [2]
[4] [1] Satzzeichen, welches das Ende eines Aussagesatzes kennzeichnet: „.“
[5] [2] Bestandteil oder besondere Auszeichnung (Diakritikum) von Buchstaben in der Form [2], im Deutschen etwa bei „i“, „j“ und den Umlauten „ä“, „Ä“, „ö“, „Ö“, „ü“, „Ü“ vorkommend  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[6] [3] Zeichen unter oder über einer Note, das anzeigt, dass sie staccato (kürzer als normal) gespielt werden muss  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[7] [4] Zeichen hinter einer Note, das deren Dauer um die Hälfte verlängert  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[8] wegen seiner Punktform bei Aufzeichnung auf Papierband: das kurze Signal beim Morsen
[9] da die Lage eines nicht ausgedehnten Ortes sehr genau anzugeben ist: ein bestimmter, genau definierter Ort
[10] [5] abstrahiert zu einem Grundbegriff: ein idealer, nicht ausgedehnter Ort
[11] wie [9], für die Zeit- statt wie dort für die Ortsangabe: eine bestimmte, genau festgelegte Zeit
[12] vor der Angabe einer Uhrzeit: betont, dass diese exakt zu verstehen ist  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[13] [6] nach der physikalisch-mathematischen Raummetapher analog zu [9], mit Bezug auf eine beliebige skalare Größe: ein bestimmter, genau definierter Wert derselben  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[14] mit Bezug auf einen Vorgang, eine Entwicklung, die nach räumlicher Metapher aufgefasst werden: ein definierter Zustand, der dabei erreicht wird  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[15] [7] in der Alltagssprache oft verkürzte Ausdrucksweise für Prozentpunkt: Bezeichnung für den absoluten Unterschied von Prozentwerten (vermeidet das Missverständnis, sie könnten relativ gemeint sein). Analog benutzt für andere Kursangaben.  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[16] [8] die kleinste typografische Einheit (definiert mit der ungefähren Größe 0, 375 mm)  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[17] [9] Ergebnis auf einer Werteskala zum Leistungsvergleich  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
[18] ein auf einer Sitzung/in einem Gespräch zu behandelndes Thema
Mallongigoj
[3] Pkt.
[16] p
Simboloj
[4] .
Deveno
mittelhochdeutsch punct, pun(k)t, im 13. Jahrhundert von dem spätlateinischen Wort punctus → la pūnctus vira entlehnt, das für das klassisch-lateinische punctum → la pūnctum neŭtra steht und ursprünglich „der Einstich, das Gestochene“, aber auch „Punkt, Abschnitt“ bedeutete. Es entstammt dem lateinischen Verb pungere → la „stechen“.[10]
Sencparencaj vortoj
[1] Fleck, Flecken, Tupfen
[4] Schlusspunkt
[5] Tüttelchen
[9] Ort, Platz, Stelle
[10] Fluchtpunkt, Raumpunkt
[11] Zeitpunkt
[12] Dieselbe Bedeutung haben vorgestelltes genau und – vor allem an Universitäten – nachgestelltes sine tempore (oder dessen Abkürzung: s. t.).
[13] Wert
[15] Prozentpunkt
[16] Pixel
[17] Score, Fußball: Tor
[18] (Diskussions-)Gegenstand, (Diskussions-)Thema
Kontraŭvortoj
[4] andere Satzzeichen: Ausrufezeichen, Doppelpunkt, Fragezeichen, Komma, Semikolon
[8] Pause, Strich
[9] größere Ausdehnung: Gebiet, Region, Umgebung
[10] die andere Sachkategorie in der Inzidenzrelation: Gerade
[13, 14] Bereich
Malgrandigformoj
[1] Pünktchen
Hiperonimoj
[4] Satzzeichen
[8] akustisches Signal, Morsezeichen
[9] Ortsangabe
[9, 14] Ort
[10] geometrisches Objekt
[11] Zeitangabe
[13] Teil von: Bereich, Intervall
[14] Zustand
[18] Aspekt, Thema
Hiponimoj
[1] Lichtpunkt; süddeutsch, besonders klein: Muggaseckel
[3] Abkürzungspunkt, Aufzählungspunkt, Auslassungspunkt, Dezimalpunkt, Doppelpunkt, i-Punkt, Strichpunkt
[4] Satzendepunkt, Satzpunkt
[5] i-Punkt
[9] Abfahrtspunkt, Anfangspunkt, Aussichtspunkt, Beobachtungspunkt, Brennpunkt, Einstichspunkt, Elfmeterpunkt, Gipfelpunkt, Grenzpunkt, Haltepunkt, Informationspunkt, Knotenpunkt, Ladepunkt, Landepunkt, Librationspunkt, Lotsenpunkt, Standpunkt, Startpunkt, Stützpunkt, Treffpunkt, Verkehrsknotenpunkt, Wendepunkt
[10] Berührungspunkt, Entwicklungspunkt, Extremalpunkt (Maximalpunkt, Minimalpunkt; Hochpunkt, Tiefpunkt), Konvergenzpunkt, Kugelpunkt, Lotpunkt, Mittelpunkt, Oberflächenpunkt, Quantenpunkt, Sattelpunkt, Schnittpunkt, Schwerpunkt, Terrassenpunkt, Wendepunkt
[10, 13, 14] Nullpunkt
[10, 21] Fixpunkt
[11] Ablaufverfolgungspunkt, Ausgangspunkt, Einstiegspunkt, Endpunkt, Gefahrenpunkt, Glanzpunkt, Höhepunkt, Schlusspunkt, Wendepunkt, Zeitpunkt
[13] Eispunkt, Kritischer Punkt, Tripelpunkt; Resonanzpunkt; Temperatur als Größe: Absoluter Nullpunkt, Gefrierpunkt, Siedepunkt, Sublimationspunkt
[14] Installationspunkt, Kulminationspunkt, Umkehrpunkt, Umschlagpunkt, Wiederaufsetzpunkt, Wiederherstellungspunkt
[15] Basispunkt
[17] Funktionspunkt, Strafpunkt, Tabellenpunkt, Weltcuppunkt
[18] Eckpunkt, Erfahrungspunkt, Gesichtspunkt, Gesprächspunkt, Minuspunkt, Pluspunkt, Streitpunkt, Tagesordnungspunkt, Unterpunkt
Ekzemploj
[1] Seine Haut war übersät mit rötlichen Punkten.
[1] Die Ortschaft ist auf der Landkarte nur als winziger Punkt abgebildet.
[2] Sie trägt ein Kleid mit roten Punkten auf weißem Hintergrund, ich finde das vulgär.
[2] Der Wanderweg ist durch Schilder mit einem blauen Punkt ausgezeichnet.
[3] Als Aufzählungszeichen kannst du auch Punkte nehmen, wenn dir eine Nummerierung nicht gefällt.
[4] Dieser Satz schließt mit einem Punkt. Ein Punkt beendet einen Aussagesatz.
[4] „Er zerpflückte jeden Satz, holte bei den Kommas Luft und verachtete die Punkte.“[11]
[5] Hier hast du den Punkt über dem kleinen i vergessen!
[6] Der Punkt über oder unter einer Note zeigt an, dass sie nur kurz abgestossen werden soll.
[7] Hinter der Viertelnote steht ein Punkt. Das heißt, der Ton wird um die Hälfte länger gespielt.
[8] Ein Strich dauert etwa drei mal so lange wie ein Punkt.
[9] Am Montag werden wir uns hier an diesem Punkt treffen.
[10] Die Gerade g durch Punkt A und Punkt B ziehen und dann das Lot von Punkt C auf g fällen.
[10] scherzhaft: Ein Punkt ist ein Winkel, dem man beide Schenkel ausgerissen hat.
[11] Gestern war dann der Punkt, an dem ihre Geduld ein Ende hatte.
[12] Sie kamen Punkt neun Uhr.
[13] Ab einem ganz bestimmten Punkt, dem sogenannten Siedepunkt, steigt die Temperatur dann nicht mehr weiter, sondern die Flüssigkeit verdampft nach und nach.
[14] Die Entwicklung führte bis zu einem Punkt, an dem man unbedingt einschreiten musste.
[15] Der neue Browser baute seinen Anteil um einen Punkt (Prozentpunkt) von 19 % auf 20 % aus, was einer Steigerung von fünf Prozent entspricht.
[16] Ein DTP-Punkt ist ein 72stel Zoll, entsprechen 2,54 cm. Die Einheit "Punkt" wird in Programmen dazu eingesetzt, die Größe einer Schrift oder eines Zeilenabstandes zu bestimmen.
[17] Die Löwen liegen mit zwei Punkten Vorsprung am Tabellenanfang.
[17] Du hast leider nur 56 von 100 Punkten erreicht.
[18] Jetzt kommen wir zu Punkt drei der Tagesordnung. Hat jemand gegen den Punkt „Bewerberauswahlverfahren“ etwas einzuwenden?
[18] Über den Punkt müssen wir noch einmal sprechen.
Esprimoj (parolturnoj)
auf den Punkt kommen – die konkrete Absicht der eigenen Aussage offenlegen; die Konsequenz der vorangehenden Darlegung ziehen
das ist nicht der Punkt – das führt vom Thema ab, das ist eine Nebensache
der springende Punkt – das Wichtigste; das, worauf es wirklich ankommt
ein dunkler Punkt – eine Sache, die jemand nicht erwähnt haben möchte
ein neuralgischer Punkt – eine Stelle, an der sich immer Schwierigkeiten ergeben
ein toter Punkt – Zustand, von dem aus man nicht mehr weiterkommt
ein wunder Punkt – eine Sache, deren Erwähnung schmerzt
etwas auf den Punkt bringen – begrifflich fassen; anschaulich, konkret sein
nun mach aber mal einen Punkt – höre auf, setze einen Schlusspunkt
ohne Punkt und Komma – in ununterbrochener Rede
Frazaĵoj
[2] ein Hemd, Kleid mit Punkten; übersät sein mit großen, kleinen, winzigen Punkten
[2, 3] Punkt, Punkt, Komma, Strich – fertig ist das Mondgesicht. (Kindervers)
[4] einen Punkt setzen
[9] sich an einem Punkt treffen, verabreden; ein zentralgelegener, strategisch günstiger, strategisch wichtiger, strategischer Punkt; ein Fernglas, Fernrohr auf einen bestimmten Punkt richten; im übertragenen Sinn: in, an, bei einem bestimmten Punkt sehr empfindlich reagieren, sein; einen bestimmten Punkt erreichen, an dem die Geduld zu Ende ist, der Geduldsfaden reißt; an den Punkt kommen, von dem aus man nicht mehr weiter kann
[10] zwei Punkte mit einer Linie verbinden; zwei Geraden schneiden sich in einem Punkt; der unendlich ferne Punkt; periodischer Punkt
[11] jemanden für Punkt … Uhr bestellen, einbestellen; sich auf, für Punkt … Uhr verabreden; Punkt … Uhr da sein; bis Punkt … Uhr warten; im Sinne von Zeitpunkt: der Punkt kommt, an dem man sich entscheiden muss; auf den Punkt genau (ankommen)
[17] der Wert (der Aktie) steigt um … Punkte; die Aktie fällt um … Punkte ab auf … (Punkte); die Aktie wird um … Punkte höher, niedriger gehandelt
[17] einen Punkt abziehen, dazuzählen, hinzuzählen; nach Punkten gewinnen, siegen, verlieren; Punkte erhalten, erreichen, erzielen, holen, machen, sammeln; … Punkte Rückstand, Vorsprung haben; mit … Punkten führen, an der Spitze liegen; mit … Punkten die Prüfung, den Test bestehen; Punkte in Flensburg (im übertragenen Sinn für die Verkehrssünderkartei) bekommen
[18] ein dringlicher, fraglicher, heikler, kritischer, strittiger, wichtiger Punkt; zu Punkt … der Tagesordnung kommen; einen Punkt abhaken, abhandeln, erörtern, ausdiskutieren, aussetzen, berühren, besprechen, diskutieren, streichen, (auf die nächste Sitzung) vertagen, zurückstellen; über einen Punkt abstimmen (lassen); einen Punkt auf die Tagesordnung setzen, nehmen; einen Punkt von der Tagesordnung nehmen; in einem Punkt übereinkommen; sich über einen Punkt einigen; Punkt für Punkt abarbeiten, beraten; das Augenmerk auf einen bestimmten Punkt richten
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Adjektive: gepunktet, punktförmig, punktgenau, punktgleich, punktiert, (in) punkto, pünktlich, punktuell, punktweise
Substantive: 11-Punkt-Schrift, Punktabzug, Punktation, Punktgewinn, Punktekampf, Punktesystem, Punkthaus, Punktion, Punktlandung, Punktniederlage, Punktrichter, Punktroller, Punktschrift, Punktschweißung, Punktsieg, Punktspiel, Punktsystem, Punktum, Punktur, Punktverlust
Verb: punkten
Referencoj kaj literaturo
[*] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04015-5, „Punkt“, Seite 867.
[1] Duden enrete „Punkt“
[1, 3, 9–11, 18, 19] Wikipedia-Begriffsklärung „Punkt“
[4] Vikipedio enhavas artikolon pri: Punkt (Satzzeichen)
[8] Vikipedio enhavas artikolon pri: Morsealphabet
[18] Vikipedio enhavas artikolon pri: Punkt (Geometrie)
[9] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Punkt“
[9]
[9] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Punkt“.

Ŝablono:Referenzen prüfen

Fontoj kaj citaĵoj
  1. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  2. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  3. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  4. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  5. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  6. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  7. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  8. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  9. ↑ El la verkaro de Kálmán Kalocsay
  10. ↑ Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Punkt“, Seite 730.
  11. ↑ Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin ISBN 978-3-7466-2793-9, paĝo 447 Erstveröffentlichung 1931.