Deutschland
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
Enhavo
germana[redakti]
Substantivo[redakti]
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | (das) Deutschland
|
|
Genitivo | (des) Deutschlands
|
|
Dativo | (dem) Deutschland
|
|
Akuzativo | (das) Deutschland
|
|
![]() | Rimarkoj |
- La artikolo uzendas, se „Deutschland“ pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjekto aŭ objekto en la frazo troviĝas.
n
![]() | Silabseparo |
- Deutsch·land, sen-multenombra
![]() | Prononco |

Signifoj
[redakti]

- (lando) Germanujo, Germanio, Germanlando
- ĉefe amaskomunikile: la germanaro
![]() | Samsencaĵoj |
- [1] gängiger Name und amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland, eines mitteleuropäischen Landes
- [2] Bezeichnung für alle Angehörigen des deutschen Volkes und seiner Regierung
Mallongigo
![]() | Deveno |
:
- [1] Zusammenrückung aus „der Deutschen Land“ (mittelhochdeutsch: der diutschin lant), wobei sich das Adjektiv deutsch vom althochdeutschen diota - Volk ableitet.[1]
![]() | Samsencaĵoj |
- [1] oficiale: Bundesrepublik Deutschland (BRD)
- [1] deutsche Nation, Gesamtdeutschland, Wirtschaftswunderland, ironie: Bunte Republik Deutschland, historie: DDR, historie: Deutscher Bund, historie: Deutsches Kaiserreich, historie: Deutsches Reich, historie: Germanien
![]() | Supernocioj |
![]() | Ekzemploj |
- [1] Walter ist aus Deutschland.
- [1] Deutschlands Hauptstadt ist Berlin.
- [1] Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.
- [1] Das Deutschland der Nachkriegszeit wurde geteilt.
- [2] Deutschland hat gewählt.
- [2] Deutschland sucht den Superstar.
- [2] ach, du armes Deutschland - typischer, auf die den Deutschen häufig zugesprochene pessimistische Lebenshaltung basierender Ausruf
![]() | Frazaĵoj |
![]() | Vortfaradoj |
- Mitteldeutschland, Norddeutschland, Ostdeutschland, Süddeutschland, Westdeutschland
- Dunkeldeutschland, Einheitsdeutschland, Fernsehdeutschland, Fußballdeutschland, Großdeutschland, Hitlerdeutschland, Nachkriegsdeutschland, Nazideutschland, Niederdeutschland, Restdeutschland, Teildeutschland, Trümmerdeutschland, Vorkriegsdeutschland
- Deutschländer, Deutschlandfahne, Deutschlandfrage, Deutschlandfunk, Deutschlandkenner, Deutschlandkennerin, Deutschlandlied, Deutschlandpolitik, Deutschlandsender, Deutschlandtournee

Tradukoj
[redakti]

pralingvoj[redakti]
|
|
nuntempaj lingvoj[redakti]
|
|
Dialektesprimoj (Germana)[redakti]
|
|
![]() | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Deutschland
- [1] Goethe-Wörterbuch „Deutschland“.
- [1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Deutschland“.
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deutschland“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Deutschland“.
- [1] Duden enrete „Deutschland“
- [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7a septembro 2012, paĝo 30
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Vikipedio enhavas artikolon pri: Etymologische Liste der Ländernamen
- ↑ YIVO-Transkription
Kategorioj:
- Germana
- Substantivo (germana)
- Substantivo
- Paĝoj kun sondosiero (germana)
- Lando (germana)
- Lando
- Mallongigo
- Tradukoj (anglosaksa)
- Tradukoj (antikva greka)
- Tradukoj (gota)
- Tradukoj (latina)
- Tradukoj (mezaltgermana)
- Tradukoj (afrikansa)
- Tradukoj (albana)
- Tradukoj (arumana)
- Tradukoj (azerbajĝana)
- Tradukoj (asturia)
- Tradukoj (bambara)
- Tradukoj (burunda)
- Tradukoj (bislama)
- Tradukoj (bosnia)
- Tradukoj (bretona)
- Tradukoj (minnana)
- Tradukoj (conga)
- Tradukoj (cvana)
- Tradukoj (dana)
- Tradukoj (estona)
- Tradukoj (eŭska)
- Tradukoj (feroa)
- Tradukoj (fiĝia)
- Tradukoj (friula)
- Tradukoj (frisa)
- Tradukoj (galega)
- Tradukoj (ganda)
- Tradukoj (hispana)
- Tradukoj (hungara)
- Tradukoj (haitia)
- Tradukoj (haŭsa)
- Tradukoj (havaja)
- Tradukoj (Ido)
- Tradukoj (igba)
- Tradukoj (iloka)
- Tradukoj (irlanda)
- Tradukoj (islanda)
- Tradukoj (java)
- Tradukoj (jida)
- Tradukoj (judhispana)
- Tradukoj (keĉua)
- Tradukoj (kosa)
- Tradukoj (kimra)
- Tradukoj (kiribata)
- Tradukoj (kaŝuba)
- Tradukoj (kirgiza)
- Tradukoj (kornvala)
- Tradukoj (korsika)
- Tradukoj (kroata)
- Tradukoj (kurda)
- Tradukoj (latva)
- Tradukoj (limburga)
- Tradukoj (lingala)
- Tradukoj (litova)
- Tradukoj (loĵbano)
- Tradukoj (malagasa)
- Tradukoj (malaja)
- Tradukoj (malta)
- Tradukoj (manksa)
- Tradukoj (maoria)
- Tradukoj (mongola)
- Tradukoj (naŭatla)
- Tradukoj (naura)
- Tradukoj (napola)
- Tradukoj (okcidentflandra)
- Tradukoj (norvega)
- Tradukoj (okcitana)
- Tradukoj (okcidentalo)
- Tradukoj (papiamento)
- Tradukoj (portugala)
- Tradukoj (ruanda)
- Tradukoj (romanĉa)
- Tradukoj (romana vlaksa)
- Tradukoj (samoa)
- Tradukoj (sarda)
- Tradukoj (skotgaela)
- Tradukoj (svahila)
- Tradukoj (skota)
- Tradukoj (serba)
- Tradukoj (serbokroata)
- Tradukoj (sicilia)
- Tradukoj (slovaka)
- Tradukoj (slovena)
- Tradukoj (malsuprasoraba)
- Tradukoj (suprasoraba)
- Tradukoj (sota)
- Tradukoj (sunda)
- Tradukoj (tagaloga)
- Tradukoj (tatara)
- Tradukoj (tokpisino)
- Tradukoj (turka)
- Tradukoj (udmurta)
- Tradukoj (ujgura)
- Tradukoj (uzbeka)
- Tradukoj (vjetnama)
- Tradukoj (voroa)
- Tradukoj (valona)
- Tradukoj (zulua)
- Tradukoj (alemana)
- Tradukoj (malaltgermana)