Deutschland

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, n. Open book 01.svg Loknomo[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo (das) Deutschland

Genitivo (des) Deutschlands

Dativo (dem) Deutschland

Akuzativo (das) Deutschland

[1] Flagge der Bundesrepublik Deutschland - Flago de la Federala Respubliko de Germanujo
[1] Lage Deutschlands in Europa
Basic Notebook.svgRimarkoj
La artikolo uzendas, se „Deutschland“ pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjektoobjekto en la frazo troviĝas.
Hyph.pngSilabseparo
Deutsch·land, sen-multenombra
Nuvola apps edu languages.pngPrononco

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] Germanujo, Germanio
[2] ĉefe amaskomunikile: la germanaro
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] gängiger Name und amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland, eines mitteleuropäischen Landes
[2] Bezeichnung für alle Angehörigen des deutschen Volkes und seiner Regierung

Mallongigo

[1] D, DE, DEU, Dtl., Dtld., de
Nuvola kdict glass.pngDeveno

:

[1] Zusammenrückung aus „der Deutschen Land“ (mittelhochdeutsch: der diutschin lant), wobei sich das Adjektiv deutsch vom althochdeutschen diota - Volk ableitet.[1]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] oficiale: Bundesrepublik Deutschland (BRD)
[1] deutsche Nation, Gesamtdeutschland, Wirtschaftswunderland, ironie: Bunte Republik Deutschland, historie: DDR, historie: Deutscher Bund, historie: Deutsches Kaiserreich, historie: Deutsches Reich, historie: Germanien
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] Staat, Land
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Walter ist aus Deutschland.
[1] Deutschlands Hauptstadt ist Berlin.
[1] Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.
[1] Das Deutschland der Nachkriegszeit wurde geteilt.
[2] Deutschland hat gewählt.
[2] Deutschland sucht den Superstar.

Dialog ballons icon.svg Esprimoj

[2] ach, du armes Deutschland - typischer, auf die den Deutschen häufig zugesprochene pessimistische Lebenshaltung basierender Ausruf
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] Junges Deutschland, Neues Deutschland
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Mitteldeutschland, Norddeutschland, Ostdeutschland, Süddeutschland, Westdeutschland
Dunkeldeutschland, Einheitsdeutschland, Fernsehdeutschland, Fußballdeutschland, Großdeutschland, Hitlerdeutschland, Nachkriegsdeutschland, Nazideutschland, Niederdeutschland, Restdeutschland, Teildeutschland, Trümmerdeutschland, Vorkriegsdeutschland
Deutschländer, Deutschlandfahne, Deutschlandfrage, Deutschlandfunk, Deutschlandkenner, Deutschlandkennerin, Deutschlandlied, Deutschlandpolitik, Deutschlandsender, Deutschlandtournee

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

pralingvoj[redakti]
nuntempaj lingvoj[redakti]

{{Dialektesprimoj (Germana)|

|

|}

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Wikipedia puce.png
Wikipedia-logo-v2-eo.svg
Vikipedio enhavas artikolon pri:
[1] Goethe-Wörterbuch „Deutschland“.
[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Deutschland“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deutschland
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonDeutschland“.
[1] Duden enrete „Deutschland
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7a septembro 2012, paĝo 30.



Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Wikipedia puce.png
  2. YIVO-Transkription