Sachsen
| Ununombro | Multenombro | |
|---|---|---|
| Nominativo | (das) Sachsen | - |
| Genitivo | (des Sachsen) (des Sachsens) Sachsens |
- |
| Dativo | (dem) Sachsen | - |
| Akuzativo | (das) Sachsen | - |
Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Sachsen“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjekto aŭ objekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.
 | Silabseparo |
- Sach·sen, sen-multenombra
 | Elparolo |
 | Signifoj |
- (provinco) Saksujo; subŝtato de Germanlando
 | Mallongigoj |
 | Deveno |
- von germanisch: sahs - Kurzschwert
 | Hiponimoj |
- [1, 2] Mittelsachsen, Nordsachsen, Ostsachsen, Westsachsen
- [2] Sachsen-Altenburg, Sachsen-Coburg, Sachsen-Coburg-Eisenach, Sachsen-Coburg und Gotha, Sachsen-Coburg-Saalfeld, Sachsen-Eisenach, Sachsen-Eisenberg, Sachsen-Gotha, Sachsen-Gotha-Altenburg, Sachsen-Hildburghausen, Sachsen-Jena, Sachsen-Lauenburg, Sachsen-Meiningen, Sachsen-Merseburg, Sachsen-Querfurt, Sachsen-Römhild, Sachsen-Saalfeld, Sachsen-Teschen, Sachsen-Weimar, Sachsen-Weimar-Eisenach, Sachsen-Weißenfels, Sachsen-Wittenberg, Sachsen-Zeitz
 | Ekzemploj |
- [1, 2] Sachsen liegt im Südosten Deutschlands.
- [3] „Durch die Folge des Schmalkaldischen Krieges verloren die Ernestiner im Jahr 1547 die Kurwürde, wodurch ihre Besitzungen im Herzogtum Sachsen vereinigt wurden.“[1]
- [4] „Immer wieder waren fränkische Heere über die Jahre hinweg nach Sachsen eingedrungen, hatten das Land verheert, die Heiligtümer zerstört, die sächsischen Burgen gebrochen und Zwingburgen an ihre Stelle gesetzt.“[2]
- [1–4] Ich bin in Sachsen geboren.
- [1–4] Ich habe in Sachsen meinen Urlaub verbracht.
- [1–4] Nach Sachsen führen viele Wege.
 | Esprimoj (parolturnoj) |
- [1] in Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen - redensartliche Wertung der Schönheit der Frauen
| Frazaĵoj |
- [1] in Sachsen arbeiten, in Sachsen aufhalten, in Sachsen aufwachsen, Sachsen besuchen/besichtigen, durch Sachsen fahren, über Sachsen fahren/fliegen, in Sachsen geboren sein, nach Sachsen kommen, in Sachsen leben, nach Sachsen reisen/auswandern/einwandern/emigrieren/umsiedeln, aus Sachsen stammen, in Sachsen verweilen, in Sachsen wohnen, nach Sachsen zurückkehren, aus Sachsen sein
 | Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- Mittelsachsen, Niedersachsen, niedersächsisch, Nordsachsen, Obersachsen, Ostsachsen, obersächsisch, Sachse, Sachsenburg, Sachsendorf, Sachsenfürst, Sachsengänger, Sachsengrün, Sachsenhausen, Sachsenland, Sachsenspiegel, Sachsenwald, Sächsin, sächsisch, sächseln, Westsachsen
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio en la germana enhavas artikolon pri: Sachsen
- [2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Sachsen“.
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sachsen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sachsen“.
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Vikipedio enhavas artikolon pri: Herrschaft Fahner
- ↑ Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin ISBN 3-88680-500-X, paĝo 156.
| Silabseparo |
- Sach·sen
| Elparolo |
- IFA: ˈzaksn̩
 | Gramatikaj trajtoj |