Kategorio:Frazo
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
Frazo komenciĝu per majusklo kaj finiĝu per punkto.
Plurvortan kapvorton kiu ne estas kompleta frazo oni enmetu en kategorion Kategorio:Vortgrupo (493 paĝoj).
Subkategorioj
Ĉi tiu kategorio havas la 6 jenajn subkategoriojn, el 6 entute.
Artikoloj en kategorio "Frazo"
La jenaj 179 paĝoj estas en ĉi tiu kategorio, el 179 entute.
A
- A bird in the hand is worth two in the bush.
- Abelujon ne incitu, amason ne spitu.
- Ada asap ada api.
- Al que le caiga el guante que se lo chante
- Alabanza propia, bajeza reconocida
- aliaj domoj, aliaj homoj
- all's well that ends well
- Amu domon novan kaj amikon malnovan.
- An wen kann ich mich wenden?
- Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois.
B
- Better late than never.
- Bitte den Schlüssel für Zimmer ...
- Bitte ein Flugticket einfach.
- Bitte ein Flugticket hin und zurück.
- Bitte für 20 Euro Normalbenzin.
- Bon chien chasse de race.
- Bonvolu paroli pli malrapide.
- Borta bra men hemma bäst.
- Bättre en fågel i handen än tio i skogen.
- Bättre sent än aldrig.
D
- Danke, gleichfalls.
- Daraus wird nichts.
- Das ist mir sehr unangenehm.
- Das möchte ich lieber nicht.
- Dass dir das passieren musste!
- De guto post guto disfalas granito.
- De nenihavanto eĉ reĝo nenion ricevos.
- De riqueza y santidad, la mitad de la mitad.
- Det gør ikke noget.
- Di mana kamar kecil?
- Di mana kamar kecilnya?
- Du bist wunderschön.
E
G
H
I
- I am hungry.
- I don't understand.
- Ich benötige einen Übersetzer, der Deutsch spricht.
- Ich benötige einen Übersetzer, der Esperanto spricht.
- Ich hätte gern die Speisekarte.
- Ich möchte ein Auto mit Automatik mieten.
- Ich möchte ein Motorrad mieten.
- Ich möchte einen Geländewagen mieten.
- Ich möchte mein Gepäck abholen.
- Ich möchte meinen Flug rückbestätigen lassen.
- Ich möchte meinen Flug stornieren.
- Ich möchte meinen Flug umbuchen.
- Ich würde gern Esperanto sprechen.
- Ich würde lieber ...
- inter blinduloj, reĝas strabuloj
- It's all Greek to me.
J
K
- Kann ich Ihnen meine Wertsachen zur Aufbewahrung geben?
- ke Dio min helpu tiucele
- Kie estas malrestoracio?
- Kie estas necesejo?
- Kie fumo leviĝas, tie fajro troviĝas.
- Kiel malproksime estas tio?
- Kiu fosas sub alia, falos mem en la foson.
- Kiu kaptas tro vaste, konservas malmulte.
- Kiu ludas kun koto, malpurigas la manojn.
- Kiu rabi eliras, ofte nuda revenas.
- Kiu volas panon, ne dorlotu la manon.
- Kommst du mit zu mir?
- Kärt barn har många namn.
- Können Sie das aufschreiben?
- Können Sie mir ein preiswertes Hotel empfehlen?
- Können Sie mir eine Pension empfehlen?
- Könnte ich bitte noch ein paar Kleiderbügel haben?
- Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Könnten Sie es mir bitte aufschreiben?
L
M
- Malfeliĉo venas are, ne ere.
- malsato ne estas frato
- Mein Koffer ist beschädigt worden.
- meine Fresse
- Memberi lebih baik daripada diberi.
- mensoganto devas havi bonan memoron
- mensogulo devas havi bonan memoron
- Mi amas vin.
- Mi malsatas.
- Mi ne komprenas.
- Mi ne parolas la anglan.
- Mi sentas malvarmon.
- Mir ist nicht danach.
- mit Leib und Leben
- mit Leib und Seele
N
P
R
S
- Sagen Sie mir bitte, wo ich aussteigen muss?
- Saya lapar.
- Saya tidak mengerti.
- Schön, Sie kennen gelernt zu haben.
- Se vi pri ĉio informiĝos, vi baldaŭ maljuniĝos.
- Sehen wir uns noch einmal?
- Senĉesa guto eĉ ŝtonon traboras.
- Siapa nama Anda?
- sich etwas gefallen lassen
- Sieg Heil
- Sind noch Plätze frei?
- Sind Sie verheiratet?
T
V
W
- Wann fliegt die nächste Maschine nach ...?
- Was machst du denn so?
- Welchen Wein würden Sie empfehlen?
- What a stinker!
- What is your name?
- When in a hole, stop digging.
- When in Rome, do as the Romans do.
- Where there's smoke, there's fire.
- Wie komme ich zur Autobahn nach ...?
- Wie lauten die Öffnungszeiten?
- Wie spricht man das aus?
- Wie viele Minuten mit dem Auto?
- Wie viele Minuten zu Fuß?
- Wie weit ist es?
- Wir könnten etwas zusammen machen, wenn du möchtest.
- Wo ist der Schalter der Fluggesellschaft ...?
- Wo ist die Toilette?
- Wo kann ich meinen Wagen aufstellen?