Saltu al enhavo

sich etwas gefallen lassen

El Vikivortaro
Silabseparo
sich et·was ge·fal·len las·sen

Signifoj

[redakti]
[1] (refleksiva formo) (etwas gefallenlassen) toleri ion, (gutheißen) konsenti al io

Signifoj en la germana:

[1] etwas unwillig oder freudig akzeptieren
Ekzemploj
[1] „Aber muss ich mir das gefallen lassen?“[1]
[1] „Carola war zwei Jahre älter und hatte Joachim gern bemuttert, und er hatte es sich genauso gern gefallen lassen.“[2]

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Redensarten-Index „sich etwas gefallen lassen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lassen
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Das Vaterspiel. Roman. S. Fischer, (Google Books)
  2. Schwarze Elbe. Emons, (Zitiert nach Google Books)