nicht alle Tassen im Schrank haben

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Frazo[redakti]

Kromformoj:

nicht mehr alle Tassen im Schrank haben; als Frage: Hast du noch alle Tassen im Schrank?
Hyph.pngSilabseparo
nicht al·le Tas·sen im Schrank ha·ben
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA nɪçt ˈalə ˈtasn̩ ɪm ˈʃʀaŋk ˈhaːbm̩ 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] manki klapo en onia kapo

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] spinnen, eine Macke haben, nicht ganz bei Trost sein, einen Dachschaden haben, einen Vogel/eine Meise haben, plemplem sein, einen Sprung in der Schüssel haben, nicht alle Latten am Zaun haben, eine Schraube locker haben
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Bei dem Wetter willst du in den Wald gehen? Du hast doch nicht alle Tassen im Schrank!

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Redensarten-Index „nicht alle Tassen im Schrank haben
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tasse
[1] The Free Dictionary „nicht alle Tassen im Schrank haben