Saltu al enhavo

breit

El Vikivortaro
Pozitivo Komparativo Superlativo
breit breiter am breitesten
Silabseparo
breit, komparativo: brei·ter, superlativo: am brei·tes·ten
Elparolo
IFA bʀaɪ̯t , komparativo:  ˈbʀaɪ̯tɐ , superlativo:  ˈbʀaɪ̯təstn̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Sono :(lingvo -de-,
dialekto -AT-
)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
[3] fam.: ebria
  1. Er war wieder mal völlig breit.

Signifoj en la germana:

[1] horizontal seitlich ausgedehnt (in Links-Rechts-Richtung)
[2] einen großen Teil der Zielgruppe umfassend
[3] fam. betrunken, berauscht
Samsencaĵoj
[1] von Menschen: stämmig, untersetzt
[3] besoffen, voll, zu, angetörnt, bedröhnt, betrunken
Kontraŭvortoj
[1] schmal, eng
[3] nüchtern
Hiponimoj
[1] Fußbreit/fußbreit, Handbreit/handbreit
Ekzemploj
[1] Der Schrank ist 2 Meter breit.
[1] Die Straße war nicht breit genug.
[2] Der Plan stieß auf breite Zustimmung.
[3] Er war wieder mal völlig breit.
Esprimoj (parolturnoj)
[1] weit und breit (so weit das Auge reicht)
[1] ein breites Kreuz haben (Beleidigungen ertragen)
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] ausbreiten, Breite, breitschultrig/breitschulterig, Breitseite, verbreitern
[2] verbreiten

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Breite
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)breit“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „breit
[1] canoo.net „breit
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbreit“.
[1] The Free Dictionary „breit
En ĉi tiu kapvorto estas la referencoj ankoraŭ ne provitaj kaj al la signifoj tute ne aŭ neakurate ordonitaj.
Bv. helpi, ilin plibonigi!

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: bereit, Brei, Brent, Brett, Brit, reit, seit, weit