ancho

El Vikivortaro

hispana[redakti]

 Adjektivo[redakti]

Vira Ina
Ununombro   ancho      
Multenombro   anchos      

Signifoj
[redakti]

[1] larĝa: una carretera, una falda ancha, larĝa vojo, jupo
[2] dika: una pared ancha, dika muro
[3] tro larĝa, tro granda: el abrigo te está ancho, la mantelo sidas tro granda sur vi
[4] Fig. senpezigita: se quedó ancho después de acabar el trabajo, li sentis sin senpezigita fininte la laboron; memkontenta: li sentis sin memkontenta fininte la laboron
[5] a lo largo y a lo ancho, v. "largo"
[6] Fig. a mis, a tus, a sus anchas, komforte; libermove
7. Fig. ancha es Castilla, la mondo apartenas al la aùdacaj
8. la independencia viene un poco ancha al país, la lando ne estas ankoraù matura por sendependenco
9. le viene un poco ancho su oficio, li ne kompetentas por sia ofico
10. quedarse tan ancho, teni sin kvazaù nenio estus okazinta
Ekzemploj
[10] Y se quedaba tan ancho.[1]
Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „ancho
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "ancho"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „ancho

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „ancho
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "ancho"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „ancho
Fontoj kaj citaĵoj