larĝa

Esperanto

Ĉi tiu kapvorto estas en Listo de Swadesh.

 Adjektivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	larĝa	larĝaj
Akuzativo	larĝan	larĝajn

Deveno

el la franca kaj angla vorto large

Vorterseparo

larĝ + a

Signifoj

1. kiu havas grandan amplekson de unu flanko al alia
   • Ju pli larĝa la vojo des pli rapide la aŭtoj iras.
   • Antonimoj: mallarĝa
   • Kunmetaĵoj: larĝŝpura
2. kiu havas difinitan amplekson de unu flanko al alia
   • La rivero estas larĝa je pli ol 100 metroj.
   • Kunmetaĵoj: laŭlarĝe, larĝeco

Tradukoj

   

angla: [1] wide → en, broad → en, [2] wide → en, broad → en hebrea: רחב → he Kotavao: mantaf

rusa: широкий → ru Solresolo: lasolm'ila sveda: bred → sv

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "larĝa".
• La Simpla Vortaro, „larĝa“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „larĝa“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "larĝa"