Schnösel

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Schnösel	die Schnösel
Genitivo	des Schnösels	der Schnösel
Dativo	dem Schnösel	den Schnöseln
Akuzativo	den Schnösel	die Schnösel

Silabseparo

Schnö·sel, plurnombro: Schnö·sel

Elparolo

IFA:  ˈʃnøːzl̩ 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] singlorema, sinmontrema, vanta, aroganta homo

Signifoj en la germana:

[1] umgangssprachlich, abwertend: von sich eingenommene, eitle und arrogante Person

Sencparencaj vortoj

[1] Angeber, Beau, Fant, Fatzke, Geck, Lackaffe, Popanz, Snob, Stenz, Stutzer, Schickimicki

Hiperonimoj

[1] Mensch, Person

Ekzemploj

[1] Deine verschrumpelten Ohren hast du wohl von deinem Schnösel-Vater.

→ Viajn faltajn orelojn vi havas kompreneble de via arogantulo-patro.

[1] Weil er seinen Sportwagen und seine perfekt sitzende Frisur zur Schau stellte, hielt man ihn für einen Schnösel.

Tradukoj

   

angla: [1] snob → en franca: [1] snob → fr vira

itala: [1] snob → it vira hispana: [1] pijo → es vira, esnob → es vira

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Schnösel

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnösel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schnösel“.

[1] The Free Dictionary „Schnösel“

[1] Duden enrete „Schnösel“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Schnösel“