dürr

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
dürr dürrer am dürrsten
Ĉiuj aliaj formoj: dürr (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
dürr, komparativo: dür·rer, superlativo: am dürr·sten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA dʏʁ , komparativo:  ˈdʏrɐ , superlativo:  eraro 
Rimoj: -ʏʁ

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] (trocken) seka, (welk) velka, (Boden) arida
[2] (mager) maldikega, magra, (abgemagert) malgrasiĝinta

Signifoj en la germana:

[1] trocken
[2] dünn, mager
[3a] im übertragenen Sinn: knapp, dürftig
[3b] im übertragenen Sinn: (geistig) unfruchtbar
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] ausgetrocknet, trocken, verdorrt, vertrocknet
[2] dünn, mager
[3a] knapp, dürftig
[3b] unfruchtbar
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] frisch, saftig
[2] mollig, rundlich, wohlgerundet
[3a] ausführlich
[3b] fruchtbar
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Du musst die dürren Zweige abschneiden.
[2] Besser zu dick als zu dürr!
[3a] Er schilderte die Geschehnisse in dürren Worten.
[3b] Es waren allzu dürre Jahre, in denen sich gesellschaftlich wie politisch nichts, aber auch gar nichts bewegte.
[1] dürres Gras / Laub; ein dürrer Ast / Baum / Boden / Zweig
[2] ein dürrer Körper / Mann / Mensch; eine dürre Frau; dürr sein / werden
[3a] etwas in / mit dürren Worten sagen / schildern
[3b] dürre Jahre
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Darre, dorren, Dürre, verdorren

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dürr
[1] canoo.net „dürr
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikondürr“.
[1] The Free Dictionary „dürr
[1] Duden enrete „dürr
Crystal Clear app xmag.svg En ĉi tiu kapvorto estas la referencoj ankoraŭ ne provitaj kaj al la signifoj tute ne aŭ neakurate ordonitaj.
Bv. helpi, ilin plibonigi!
Dur, Tür