Legierung

germana

 Substantivo

ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Legierung	die Legierungen
Genitivo	der Legierung	der Legierungen
Dativo	der Legierung	den Legierungen
Akuzativo	die Legierung	die Legierungen

Silabseparo

Le·gie·rung, plurnombro: Le·gie·run·gen

Elparolo

IFA:  leˈɡiːʀʊŋ , plurnombro:  leˈɡiːʀʊŋən 

Signifoj

[1] (Chemie) alojo

Signifoj en la germana:

[1] homogene Mischung unterschiedlicher Metalle

Deveno

Ableitung eines Substantivs zu legieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Hiperonimoj

[1] Material

Hiponimoj

[1] Amalgam, Bronze, Messing, Stahl

[1] Eisenlegierung

Ekzemploj

[1] Legierungen wurden schon früh in der Menschheitsgeschichte erfunden.

Tradukoj

   

ĉina: [1] 合金 → zh héjīn angla: [1] alloy → en Esperanto: [1] alojo finna: [1] metalliseos → fi, lejeerinki → fi franca: [1] alliage → fr vira nederlanda: [1] legering → nl pola: [1] stop → pl vira, veraltet: aliaż → pl vira

portugala: [1] liga → pt rusa: [1] сплав → ru splav vira sveda: [1] legering → sv hispana: [1] aleación → es ina ĉeĥa: [1] slitina → cs ina hungara: [1] ötvözet → hu

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Legierung

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Legierung“

[1] canoo.net „Legierung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Legierung“.

Lenierung, Negierung, Regierung