Messing
Aspekto
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | das Messing
|
-
|
Genitivo | des Messings
|
-
|
Dativo | dem Messing
|
-
|
Akuzativo | das Messing
|
-
|
Silabseparo |
- Mes·sing, sen-multenombra
Elparolo |
- IFA: ˈmɛsɪŋ
Signifoj |
- [1] flava kupro, latuno, (Messinggerät) latunaĵo
Signifoj en la germana:
Deveno |
- seit dem 12. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch messinc; weitere Herkunft unsicher; eventuell mit dem griechischen Namen eines Volkes, Μοσσύνοικοι (den Mossynoiken) verwandt; denn in der Bedeutung „von den Mossynoiken hergestellt“ [1][2]
Hiperonimoj |
- [1] Legierung
Ekzemploj |
- [1] Man kann viele Gegenstände aus Messing herstellen.
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- [1] Messingbeschlag, Messingdraht, messingen, messinggelb, Messinggriff, Messingklinge, Messingklopfer, Messingknopf, Messingleuchter, Messingschild
Tradukoj |
Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Messing
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messing“
- [1] canoo.net „Messing“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Messing“.
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 615.
- ↑ Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München ISBN 3-423-32511-9 , Seite 865.