Braut

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search
Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): braut

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, ina[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo die Braut

die Bräute

Genitivo der Braut

der Bräute

Dativo der Braut

den Bräuten

Akuzativo die Braut

die Bräute

Hyph.pngSilabseparo
Braut, pluralo: Bräu·te
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA bʀaʊ̯t , pluralo:  ˈbʀɔɪ̯tə 
Aŭdekzemploj:
(dosiero)
Rimoj: -aʊ̯t
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] fianĉino, novedzino
[2] neformale: (kor)amikino

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] eine (meist verlobte) Frau bis zum Tage nach der Hochzeit
[2] salopp: für Freundin
Nuvola kdict glass.pngDeveno
ĝermana; s. malnovaltgermana brūt, angle, bride[1]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Verlobte, Zukünftige
[2] Geliebte, Flamme
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] Ehefrau, Jungfer

Ŝablono:Männliche Wortformen

[1] Bräutigam
SimilitudeL.svgMalgrandigformoj
[1] Bräutchen, Bräutlein
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1, 2] Frau, Mensch
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[1] Gangsterbraut, Windsbraut
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Die Bräute pissen Parfüm, Mann.[2]
Tiuj knabinoj pisas parfumon, kara.
[1] Die Braut geht traditionell in Weiß zur Trauung.
[2] Peter hat eine neue Braut.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Substantivoj Brautaltar, Brautausstatter, Brautausstatterin, Brautausstattung, Brautbett, Brautbieter, Brautbieterin, Brautbitte, Brautbitter, Brautbitterin, Brautbukett, Brauteltern, Brautente, Brautexamen, Brautfahrt, Brautführer, Brautführerin, Brautgemach, Brautgeschenk, Brautgewand, Brautjungfer, Brautkammer, Brautkind, Brautkleid, Brautkranz, Brautkrone, Brautkutsche, Brautlauf, Brautleute, Brautmesse, Brautmutter, Brautnacht, Brautpaar, Brautpreis, Brautraub, Brautschau, Brautschenke, Brautschleier, Brautschmuck, Brautsegen, Brautstaat, Brautstand, Brautstrauß, Brauttag, Brautunterricht, Brautvater, Brautwagen, Brautwerber, Brautwerberin, Brautwerbung, Brautzeit, Brautzug
Adjektivo: bräutlich

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Wikipedia puce.png
Wikipedia-logo-v2-eo.svg
Vikipedio enhavas artikolon pri:
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Braut“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Braut
[1] canoo.net „Braut
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBraut“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001, kapvorto: „Braut“. ISBN 3-411-04073-4.
  2. Élite. Verkita de Darío Madrona kaj Carlos Montero. Reĝisorita de Ramón Salazar. Zeta Ficción, Netflix, Hispanujo, 2018.