Abmarsch

ekmarŝo, formarŝo

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Abmarsch	die Abmärsche
Genitivo	des Abmarsches	der Abmärsche
Dativo	dem Abmarsch	den Abmärschen
Akuzativo	den Abmarsch	die Abmärsche

Silabseparo

Ab·marsch, plurnombro: Ab·mär·sche

Elparolo

IFA: ˈapˌmaʁʃ

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] Beginn eines Marsches

Deveno

Ableitung zum Substantiv Marsch mit dem Präfix ab-^[1]^[2]

Samsencaĵoj

[1] Aufbruch

Kontraŭvortoj

[1] Ankunft, Anmarsch

Hiperonimoj

[1] Marsch

Ekzemploj

[1] Der Abmarsch ist für 6 Uhr in der Frühe angesetzt.

[1] „Sofort befahl der Feldherr der 17., 18. und 19. Legion und deren germanischen Hilfstruppen den Abmarsch in das vermeintliche Krisengebiet.“^[3]

[1] „Am folgenden Morgen um neun Uhr kam endlich der Befehl zum Abmarsch auf den Bahnhof.“^[4]

[1] „Nach drei Tagen Rast lässt Barreto im Morgengrauen zum Abmarsch sammeln.“^[5]

[1] „Kaba gab das Zeichen zum Abmarsch, nahm die Machete zur Hand und ging auf das Elefantengras los wie eine wild gewordene Mähmaschine.“^[6]

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] abmarschbereit, , Abmarschzeit

Tradukoj

angla: [1] start of a march ^→ en
franca: [1] départ ^→ fr vira

itala: [1] partenza ^→ it
sveda: [1] avmarsch ^→ sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Abmarsch

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abmarsch“

[*] canoo.net „Abmarsch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abmarsch“.

[1] The Free Dictionary „Abmarsch“

[1] Duden enrete „Abmarsch“

Fontoj kaj citaĵoj

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abmarsch“
↑ canoo.net Wortbildung von „Abmarsch“
↑ Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Hrsg.): Rebell gegen Rom. In: Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München ISBN 978-3-421-04616-1, paĝo 118-131, Zitat Seite 126.
↑ Krieg. Aufbau, Berlin ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 148.
↑ Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66 , Seite 42-51, Zitat Seite 45.
↑ Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München ISBN 978-3-89405-249-2, paĝo 41.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: abmarschieren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abmarsch“

[2] .net Wortbildung von „Abmarsch“

[3] Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Hrsg.): Rebell gegen Rom. In: Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München ISBN 978-3-421-04616-1, paĝo 118-131, Zitat Seite 126.

[4] Krieg. Aufbau, Berlin ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 148.

[5] Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66 , Seite 42-51, Zitat Seite 45.

[6] Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München ISBN 978-3-89405-249-2, paĝo 41.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

germana

Substantivo

Tradukoj