talpo
| Kazo | Ununombro | Plurnombro |
|---|---|---|
| Nominativo | talpo | talpoj |
| Akuzativo | talpon | talpojn |
 |
| talpo |
 | Deveno |
- el la vulg. lat. *talpus, kaj tiu ĉi el la lat. talpa
 | Vorterseparo |
 | Signifoj |
- (biologio) genro el familio talpedoj, subtere vivanta insektomanĝulo kun velureca felo; genro de preskaŭ blindaj mamuloj el la ordo de insektovoruloj, vivantaj fosante en la tero: blinda, kiel talpo; la talpo faris sian viziton en sia nigra velura pelto[1].
 | Ekzemploj |
- Sed neniu iam aŭdis ion pri Dio, nek la ansero nek la leporo nek la talpo.[2]
 | Esprimoj (parolturnoj) |
 | Derivaĵoj |
- talpa. Rilata al talpo: talpa felo; (f) malestime ignorante la talpan laboradon de s-roj Couturat kaj Kio[3].
- talpedoj. Familio (Talpidae) de insektovoruloj, al kiu apartenas miogalo kaj talpo.
- talpejo. Tuto de talpaj galerioj, elfositaj de talpo kun la teramaso, kiu rezultas el ĝia laborado: fari monton el talpejo (troigi la aferojn).
 | Tradukoj |
|
|
 | Referencoj kaj literaturo |
talpo- Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "talpo".
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "talpo"- La Simpla Vortaro, „talpo“.
.png){kind=small}
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ El la verkaro de L.L. Zamenhof
- ↑ Germanlingva libro: Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke, Wo bitte geht's zu Gott? fragte das kleine Ferkel, Ein Buch für alle, die sich nichts vormachen lassen, Kie ni povas trovi Dion? demandis la eta porkido, Aschaffenburg, 2009, esperanta traduko disponeblas, 2011.
- ↑ El la verkaro de L.L. Zamenhof