kun

Esperanto

 Prepozicio

Signifoj

1. montras akompanon (estadon en la sama loko, moviĝon en la sama movo, partoprenon i sama evento aŭ simile)

   Antonimoj: sen

   Parencaĵoj: kune

Ekzemploj

1. Ĉe botisto la ŝuo estas ĉiam kun truo.

Tradukoj

   

angla: with → en, co- → en ĉeĥa: s → cs ĉina: 跟 → zh (gēn) finna: -ni → fi multenombre, finna: -n → fi ununombre, sed malofte uzata finaĵo franca: avec → fr germana: mit → de hispana: con → es hungara: -val → hu, -vel → hu indonezia: dengan → id

latina: cum → la litova: su → lt latva: ar pola: z → pl portugala: com → pt rusa: с → ru sveda: med → sv turka: ile → tr

Referencoj kaj literaturo

• kun
•  "reta-vortaro.de" kun
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "kun".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "kun"
• La Simpla Vortaro, „kun“.
•  kun

Fontoj kaj citaĵoj

Volapuko

 Substantivo

Signifoj

1. bovino

Samsencaĵoj

• jibub

finna

 Subjunkcio

Signifoj

1. kiam; relativa subjunkcio pri tempo

   Hän ilmestyi antamaan ohjeita, kun olin jo saanut työn valmiiksi.

   Vidu ankaŭ: milloin, koska