patrino

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

Esperanto[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

[1] Patrino kun infanoj: Le Repos, de William Adolphe Bouguereau (1879)

patr + in + o.

Nuvola kdict glass.pngDeveno
El patr + in + o, laŭ la principo kunglui erojn por vortformi per derivaĵo (er-kombinado).
Basic Notebook.svgRimarkoj
La radiko mama estas eble la sola, al kiu prave aplikiĝas la kriterio „internacieco“ aludita en la 15-a regulo de la fundamenta gramatiko: oni diras mama en la ĉina, mamma en la bengalia, mama en la haŭsa, mama en la svahilia, ktp.; sed Esperanto radikale emas ekspluati la eblojn de er-kungluado.[1] 
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA [paˈtɾino]
Flag of Esperanto.svgSignifoj
  1. Virino, kiu naskis infanon.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj

 

[1] Estu kiel ajn, la ekzisto de derivado ĉe tiel baza vorto kiel patrino substrekas, kiel radikale esperanto emas ekspluati la eblojn de er-kungluado.[1] 
Parencaj vortoj en vikivortaro.svgParencaĵoj

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Parenca grado (Esperanto)[redakti]

  1. 1,0 1,1 Claude Piron, La bona lingvo. — Vieno, 1989.