gewieft

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
gewieft gewiefter gewieftesten
Ĉiuj aliaj formoj: gewieft (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
ge·wieft, komparativo: ge·wief·ter, superlativo: am ge·wief·tes·ten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ɡəˈviːft 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Rimoj: -iːft

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] ruza, ruzega, (erfahren) multsperta, (durchtrieben) artifikema

Signifoj en la germana:

[1] aus Erfahrung schlau, geschickt
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] aufgeweckt, ausgefuchst, clever, findig, geschickt, gewitzt, pfiffig, raffiniert
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] durchtrieben, gerissen, verschlagen
[1] erfahren, intelligent, klug, scharfsinnig, schlau
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] naiv, unbedarft, unerfahren
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Der gewiefte Vertreter drehte ihnen noch eine Versicherung an.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] ein gewieftes Bürschchen, ein gewiefter Bursche, ein gewiefter Geschäftsmann/eine gewiefte Geschäftsfrau, ein gewieftes Kerlchen, ein gewiefter Stratege/eine gewiefte Strategin
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] Gewieftheit

Artifikemaj tradukoj[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewieft
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)gewift“.
[1] canoo.net „gewieft
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikongewieft“.
[1] The Free Dictionary „gewieft
[1] Duden enrete „gewieft
[1] wissen.de – Wörterbuch „gewieft