Tal

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi
Disambig.svg Vidu ankaŭ: tal

Tal (germana)[redakti]

Open book 01.svgSubstantivo, neŭtra[redakti]

[1] Tal in französichen Pyrenen, Vallee d'Ossau
Kazo Ununombro Multenombro
Nominativo das Tal die Täler
Genitivo des Tals
des Tales
der Täler
Dativo dem Tal
dem Tale
den Tälern
Akuzativo das Tal die Täler



Malnoviĝintaj skribmanieroj:

ĝis 1901: Thal

Hyph.png Silabseparo

Tal, pluralo: Tä·ler

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: taːl, pluralo: ˈtɛːlɐ
Aŭdekzemplo:
[[Dosiero:|noicon|175px]] ([[:Dosiero:|dosiero]])
, pluralo:
[[Dosiero:|noicon|175px]] ([[:Dosiero:|dosiero]])
Rimoj: -aːl


Flag of Esperanto.svg Signifoj 

[1] valo, (zwischen Bergen, Flusstal) valo, (ins Tal hinab) valen

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] Geografie: tiefergelegenes Gelände zwischen Erhebungen, Geländeeinschnitt

Nuvola kdict glass.png Deveno

mittelhochdeutsch „tal“, althochdeutsch „tal“, germanisch „*dala-“. Weitere Herkunft unklar. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] Senke


Fairytale left red.png Kontraŭvortoj

[1] Berg, Höhe

Bildo hiperonimo en vikivortaro.svg Supernocioj

[1] Gelände, Landschaft

Bildo hiponimo en vikivortaro.svg Subnocioj

[1] Canyon, Klamm, Schlucht
[1] Flusstal, Gebirgstal, Urstromtal
[1] übertragen: Wellental
[1] Ahrtal, Donautal, Elbtal, Lahntal, Moseltal, Neckartal, Rheintal, Sulmtal


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Wir marschieren durch dieses Tal.

Dialog ballons icon.svg Esprimoj

[1] Tal der Tränen

Karakterizaj vortkombinaĵoj

[1] ein enges Tal, ein tiefes Tal

Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj

Talboden, Talbrücke, Talfahrer, Talfahrt, Talgrund, Talkessel, Talsohle, Talstation
talauswärts, taleinwärts, zertalt

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[1] Wikipedia puce.png
Wikipedia-logo-v2-eo.svg
Vikipedio enhavas artikolon pri:
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Tal“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tal
[1] canoo.net „Tal
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonTal“.
[1] The Free Dictionary „Tal
[1] Duden enrete „Tal


Fontoj:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York , ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Tal“, Seite 904.

Similaj vortoj

taal