Niederdeutsch

germana

 Substantivo

neŭtra

	Ununombro 1	Ununombro 2	Multenombro
Nominativo	(das) Niederdeutsch	das Niederdeutsche	-
Genitivo	(des) Niederdeutsch (des) Niederdeutschs	des Niederdeutschen	-
Dativo	(dem) Niederdeutsch	dem Niederdeutschen	-
Akuzativo	(das) Niederdeutsch	das Niederdeutsche	-

Silabseparo

Nie·der·deutsch, Ununombro 2: das Nie·der·deut·sche, sen-multenombra

Elparolo

IFA:  ˈniːdɐdɔɪ̯tʃ 

Signifoj

[1] lingviko: la malaltgermana lingvo, la platgermana lingvo (ĝermana lingvo)

Signifoj en la germana:

[1] germanische Sprache, die sich aus dem Altsächsischen entwickelte

Deveno

Determinativkompositum aus nieder und Deutsch

Samsencaĵoj

[1] niederdeutsche Sprache, Plattdeutsch, plattdeutsche Sprache, Platt

Hiperonimoj

[1] westgermanische Sprache

Hiponimoj

[1] Märkisch Mecklenburgisch, Niederfränkisch, Nordniedersächsisch, Ostfälisch, Pommersch, Westfälisch, ostfriesisches Platt

Ekzemploj

[1] Niederdeutsch bezeichnet die Dialekte, die nördlich einer Linie gesprochen werden, die grob von Aachen über Kassel und Wittenberg reicht.

Malaltgermana signas la ĵ9dialektojn, kiuj estas parolataj norde de linio, kiu pr

[1] „Strüber hat ihre Einschätzung der Lage des Niederdeutschen in einem Text auf blass-gelbem Papier zusammengefasst: »Das Plattdeutsche ist heute in seiner Existenz bedroht, wie so vieles Schöne und Wesentliche in unserer Umwelt.«.“

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Ostniederdeutsch, Westniederdeutsch

Tradukoj

   

angla: [1] Low German → en franca: [1] bas allemand → fr vira malaltgermana: [1] Nedderdüütsch, Plattdüütsch, Neddersass'sch

nederlanda: [1] Nederduits → nl sveda: [1] lågtyska → sv suprasoraba: [1] delnjoněmčina

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Niederdeutsch

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niederdeutsch“

[1] canoo.net „Niederdeutsch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Niederdeutsch“.

Fontoj kaj citaĵoj