Liegestuhl
kuŝseĝo, (Klappstuhl) faldseĝo
germana[redakti]
Substantivo[redakti]
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | der Liegestuhl
|
die Liegestühle
|
Genitivo | des Liegestuhles des Liegestuhls
|
der Liegestühle
|
Dativo | dem Liegestuhl dem Liegestuhle
|
den Liegestühlen
|
Akuzativo | den Liegestuhl
|
die Liegestühle
|
![]() | Silabseparo |
- Lie·ge·stuhl, plurnombro: Lie·ge·stüh·le
![]() | Elparolo |
- IFA: ˈliːɡəˌʃtuːl
Signifoj en la germana:
- [1] zusammenklappbares Sitz- bzw. Liegemöbel, bei dem die Sitzfläche aus einem gespanntem Stoff besteht
![]() | Deveno |
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs liegen, Gleitlaut -e- und Stuhl
![]() | Ekzemploj |
- [1] Sie genoss den Sonnenuntergang in ihrem Liegestuhl.
- [1] „Die Szene, die Claire sich jetzt, auf dem mondbeschienenen Balkon, in einem Liegestuhl ausgestreckt, noch einmal vor Augen führte, erinnerte sie an Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett.“[1].
- [1] „Bobby rückte seinen Liegestuhl ein wenig näher an Vals Stuhl heran, so dass sich ihre Beine berührten.“[2]

Tradukoj
[redakti]

![]() | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Liegestuhl
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Liegestuhl“
- [1] canoo.net „Liegestuhl“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Liegestuhl“.
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. ISBN 3-596-28168-7, paĝo 78. Copyright des englischen Originals 1971.
- ↑ Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart (übersetzt von Dorothee Merkel) ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 73.