Saltu al enhavo

Dortmund

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Substantivo[redakti]

neŭtra

Ununombro Multenombro
Nominativo (das) Dortmund
-
Genitivo (des Dortmund)
(des Dortmunds)

Dortmunds
-
Dativo (dem) Dortmund
-
Akuzativo (das) Dortmund
-

Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Dortmund“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjektoobjekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.

Silabseparo
Dort·mund, sen-multenombra
Elparolo
IFA ˈdɔʁtmʊnt [1]/ ˈdɔrtmʊnt [2]
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. (urbo) Dortmundo
Mallongigoj
  • Kraftfahrzeugkennzeichen: DO
  • UN/LOCODE: DE DTM
  • NUTS-3-Code: DEA52
Samsencaĵoj
  • Stadt Dortmund
  • Amtlicher Gemeindeschlüssel: 05 9 13 000
Hiperonimoj
Hiponimoj
Ekzemploj
Frau Müller wurde in Dortmund geboren.
Herr Schmidt fährt nach Dortmund.
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Referencoj kaj literaturo
  • Vikipedio en la germana enhavas artikolon pri: Dortmund
  • Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dortmund
  • canoo.net „Dortmund
  • Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonDortmund“.
  • The Free Dictionary „Dortmund

 Nomo[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo Dortmund

-

Genitivo Dortmunds

-

Dativo Dortmund

-

Akuzativo Dortmund

-

Silabseparo
Dort·mund, Dort·munds
Elparolo
IFA ˈdɔʁtmʊnt 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

(familinomo)

Ununombro v Multenombro i Multenombro
Nominativo der Dortmund
(Dortmund)
die Dortmund
(Dortmund)
die Dortmunds
Genitivo des Dortmund
des Dortmunds
(Dortmunds)
der Dortmund
(Dortmund)
der Dortmunds
Dativo dem Dortmund
(Dortmund)
der Dortmund
(Dortmund)
den Dortmunds
Akuzativo den Dortmund
(Dortmund)
die Dortmund
(Dortmund)
die Dortmunds
vidu ankaŭ: Gramatiko de germanaj nomoj
La parola, familiara uzo de la artikolo ĉe familinomoj ne estas unuforma. La norda germana uzas neniun artikolon, ĉe la centra germana la uzo estas neunueca, en la suda germana, aŭstra kaj svisa idiomoj, la artikolon oni emas uzi.
Por la uzo de artikolo aplikiĝas: la „Dortmund“ - por unuopaj virseksuloj, la „Dortmund“ en ununombro – por virinaj individuoj; ein kaj/aŭ eine „Dortmund“ por membro kaj/aŭ membrino de la familio „Dortmund“ kaj/aŭ la grupo de nomo-portantoj. Die en multemombro aplikeblas al la familio kaj/aŭ ĉiuj nomportantoj de la sama nomo. La skribita, norma lingva uzo de familinomoj principe senartikolas.
Silabseparo
Dort·mund, Dort·munds
Elparolo
IFA ˈdɔʁtmʊnt 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Ŝablono:Lit-Duden: Aussprachewörterbuch, Seite 255
  2. Helmut de Boor, Hugo Moser, Christian Winkler (Hrsg.): Siebs – Deutsche Aussprache. Reine und gemäßigte Hochlautung mit Aussprachewörterbuch. 19., umgearbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin paĝo 237

pola[redakti]

 Loknomo[redakti]

vira

Silabseparo
Dort·mund, sen-multenombra
Elparolo
IFA ˈdɔrtmunt 
Hiperonimoj
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Referencoj kaj literaturo
  • Vikipedio en la pola enhavas artikolon pri: Dortmund
  • Główny Geodeta Kraju (Hrsg.): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 12: Europa, Teil II Warszawa ISBN 978-83-254-0825-1 (PDF), Seite 149
  • Słownik Ortograficzny – PWN: „Dortmund