Saltu al enhavo

Derivation

El Vikivortaro

ina

Ununombro Multenombro
Nominativo die Derivation die Derivationen
Genitivo der Derivation der Derivationen
Dativo der Derivation den Derivationen
Akuzativo die Derivation die Derivationen
Silabseparo
De·ri·va·ti·on, plurnombro: De·ri·va·ti·o·nen
Elparolo
IFA:  deʀivaˈʦi̯oːn 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
  1. derivado
Deveno
von lateinisch la latina vorto " derivatio "  la Ableitung entlehnt[1]
Samsencaĵoj
[1] Ableitung
[1] Ergebnis: Derivat, Derivatum, Derivativ, Derivativum
Kontraŭvortoj
[1] Kompositum, Kurzwort, Reduplikation, Onomatopoetikum, formikonisches Wort
[1] Flexion, Komparation
Hiperonimoj
[1] Wortbildung
Hiponimoj
[1] Präfixbildung, Suffixbildung, Zirkumfixbildung, implizite Ableitung
Ekzemploj
[1] Die Wörter „schauerlich“, „Unwort“, „zerreden“ sind Derivationen.
[1] Die Derivation gehört ebenso wie die Flexion zur „Morphologie“.
[1] Man kann unter Derivation einerseits Wörter mit einer bestimmten Wortstruktur verstehen, andererseits aber auch ein Verfahren und/oder den Vorgang, neue Wörter zu bilden.
[1] „Gehören Präfixbildungen zur Derivation oder stellen sie einen speziellen Wortbildungstyp bzw. eine eigene Wortbildungsart dar?“[2]
[1] „Das ist bei den meisten Komposita und Derivationen der deutschen Gegenwartssprache anders.“[3]
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
derivativ
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Derivation
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Derivation
[1] canoo.net „Derivation
[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Derivation“. ISBN 3-520-45203-0.
[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Derivation“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
[1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Derivation“. ISBN 3-494-02050-7.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Derivation“.
  2. Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 115. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: Präfixbildungen; Abkürzung aufgelöst.
  3. Schwerenöter und Hagestolz. Wie verstehen wir historisch verdunkelte Wortbildungen?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2 , Seite 49-60, Zitat Seite 50.