Antrag

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

germana[redakti]

Open book 01.svgsubstantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo der Antrag

die Anträge

Genitivo des Antrags
des Antrages

der Anträge

Dativo dem Antrag

den Anträgen

Akuzativo den Antrag

die Anträge

Hyph.png Silabseparo

An·trag, pluralo: An·trä·ge

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: ˈantʀaːk, pluralo: ˈantʀɛːɡə


Flag of Esperanto.svg Signifoj

[1] propono

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] Gesuch, schriftliche Bitte
[2] kurz für: Heiratsantrag

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] Anfrage, Ansuchen, Eingabe, Gesuch
[2] Heiratsangebot, Heiratsantrag

Bildo hiponimo en vikivortaro.svg Subnocioj

[1] Abänderungsantrag, Asylantrag, Bauantrag, Beweisantrag, Dringlichkeitsantrag, Entschließungsantrag, Eventualantrag, Gegenantrag, Gesetzesantrag, Heiratsantrag, Initiativantrag, Insolvenzantrag, Leitantrag, Missbilligungsantrag, Misstrauensantrag, Nebenantrag, Rekursantrag, Strafantrag, Visumantrag, Zulassungsantrag, Zusatzantrag


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Im Dezember 2007 stellte das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend einen Antrag bei der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien auf Indizierung des Kinderbuchs als jugendgefährdende Schrift.
[1] Um eine Verlängerung zu bekommen, muss man einen Antrag einreichen.
[2] Er hatte ihr damals einen Antrag gemacht.

Karakterizaj vortkombinaĵoj

[1] schriftlicher, formeller Antrag

Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj

Antragsformular, antragsgemäß, Antragssteller, beantragen

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[1] Wikipedia puce.png
Wikipedia-logo-v2-eo.svg
Vikipedio enhavas artikolon pri:
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Antrag“.
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antrag
[1, 2] canoo.net „Antrag
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAntrag“.