Saltu al enhavo

beantragen

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich beantrage
du beantragst
er, sie, es beantragt
Is-tempo ich beantragte
Participo 2   beantragt
Subjunktivo 2 ich beantragte
U-modo Ununombro beantrage
Multenombro beantragt
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: beantragen (konjugacio)
Silabseparo
be·an·tra·gen, preterito: be·an·trag·te, participo: be·an·tragt
Elparolo
IFA bəˈʔantʀaːɡn̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Sono :(lingvo -de-,
dialekto -AT-
)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. proponi; peti; peti pri; fari peton por; skribi, petante; skribi por peti; skribe peti; kandidati por

Signifoj en la germana:

[1] [1] einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen
Samsencaĵoj
[1] fordern, verlangen
Ekzemploj
[1] Ich beantrage hiermit den Sichterstatus.
[1] Einen Pass muss man beantragen.
[1] Sie hat bei der Personalabteilung eine unbezahlte Freistellung beantragt.
Frazaĵoj
[1] Urlaub, ein Visum beantragen

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)beantragen“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beantragen
[1] canoo.net „beantragen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbeantragen“.
  1. El la verkaro de Kálmán Kalocsay