tie

La paĝo enhavas artikolojn pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

 Adverbo,  Tabelvorto

Nominativo	tie
Akuzativo	tien

Elparolo

• IFA:  ˈtie ,  ˈtiɛ 

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. (statika signifo) je tiu loko

   Parencaĵoj: tien (dinamika alira signifo)

Ekzemploj

1. Kie fumo leviĝas, tie fajro troviĝas.

Derivaĵoj

• tien
• ĉi tie, tie ĉi, tie for
• ĉi tien, tien ĉi, tien for
• tiea
• ĉi-tiea, tiea-ĉi
• tieulo

Frazaĵoj

• ie kaj tie
• tie kaj tie
• ien kaj tien
• tien kaj tien

Tabelvortoj

	-a (kvalito)	-al (kaŭzo)	-am (tempo)	-e (loko)	-el (maniero)	-es (aparteno)	-o (aĵo, afero)	-om (kvanto)	-u (indidividuo, situacio)
ĉi- (tutampleksa)	ĉia	ĉial	ĉiam	ĉie	ĉiel	ĉies	ĉio	ĉiom	ĉiu
i- (nedifinita)	ia	ial	iam	ie	iel	ies	io	iom	iu
ki- (demando/rilatovorto)	kia	kial	kiam	kie	kiel	kies	kio	kiom	kiu
neni- (nea vorto)	nenia	nenial	neniam	nenie	neniel	nenies	nenio	neniom	neniu
ti- (montrovorto)	tia	tial	tiam	tie	tiel	ties	tio	tiom	tiu

Tradukoj

   

angla: there → en franca: là → fr germana: hier → de hungara: ott → hu indonezia: di situ → id, di sana → id Kotavao: banlize

pola: tam → pl rusa: там → ru tam Solresolo: mimisolf'a sveda: där → sv turka: orada → tr

Referencoj kaj literaturo

• tie
•  "reta-vortaro.de" tie
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "tie".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "tie"
• La Simpla Vortaro, „tie“.
•  tie

Fontoj kaj citaĵoj

angla

 Substantivo

Angla substantivo English noun
Singularo	Pluralo
tie	ties

Elparolo

• IFA:  taɪ 

Signifoj

1. kravato

 Verbo

tie (infinitivo to tie, tria singulara persono ties, simpla pasinta tied, pasiva participo tied, aktiva participo tieing)

Elparolo

• IFA:  taɪ 

Signifoj

1. ligi

   Sinonimoj: bind

finna

Substantivo

 tie ( fi , SB )

Signifoj

1. vojo

   Vidu ankaŭ: polku

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun M "tie" (4)

tie

rautatie

rautatieasema

rautatieliikenne

Referencoj kaj literaturo

• Vikipedio en la finna enhavas artikolon pri: Tie

Kotavao

 Substantivo

Deveno

arbitra kreo de radiko

Elparolo

• IFA:  ˈtiɛ ,  ˈtie 

Sono :

(

lingvo -avk-

)

(dosiero)

Signifoj

1. gaso

Derivaĵoj

• tieak
• tief
• tiekiraf
• tieuk
• tutieá

Referencoj kaj literaturo

• Vortareto Kotavao-Esperanto kaj Esperanto-Kotavao, Luce Vergneaux (PDF)
• la kotavaa lingva enciklopedio Kotapedia
• (vorto de la plena inventaro de Kotapedia)