schnarren

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich schnarre
du schnarrst
er, sie, es schnarrt
Is-tempo ich schnarrte
Participo 2   geschnarrt
Subjunktivo 2 ich schnarrte
U-modo Ununombro schnarr
Multenombro schnarrt
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: schnarren (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
schnar·ren, preterito: schnarr·te, participo: ge·schnarrt
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈʃnaʀən 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] kartavi, knaradi, grinci, klaki

Signifoj en la germana:

[1] ein eher tiefes Geräusch verursachen, das trocken knarrend rasselt
[2] mit trockener, knarrender Stimme sprechen
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] brummen, knarren, rasseln, surren
[2] bellen, husten, knurren, rasseln
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] tönen
[2] sprechen
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[2] anschnarren
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] ein wenig schnarrend, sanft und kaum hörbar schnarrend, sehr hässliche Töne schnarrend[1]
[1] „Die Türklingel schnarrte beharrlich, wieder und wieder.“[2]
[1] „»Bevor Sie mir nicht Rede und Antwort gestanden haben«, schnarrt er, »werden Sie nirgendwo hingehen. Verstanden?«“[3]
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Schnarre, Schnarrwerk

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schnarren
[2] canoo.net „schnarren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schnarren
[1, 2] The Free Dictionary „schnarren
[1] Duden enrete „schnarren
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Christoph Meckel. "Die Tränentiere".Geschichten von heute. Parizo, 1989, p. 12.
  2. Ein Geschenk von Tiffany, Karen Swan. Abgerufen am 14. Januar 2017).|.
  3. Backup, Michael Bardon. Abgerufen am 14. Januar 2017).|.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: schnacken, Schnaken