motivo

Esperanto

 Substantivo

motivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	motivo	motivoj
Akuzativo	motivon	motivojn

1. tio, kio igas personon agi, konduti tiel aŭ tiel

   li ne havis motivon por murdi ŝin.

   ĉu vi povas motivi vian malkontentecon?

   motivado de ŝia konduto ne estas facila.

   ĉiuj motivaĵoj estis prezentitaj en juĝista decido.

Samsencaĵoj

• kialo
• kaŭzo

Tradukoj

   

angla: reason → en, motive → en franca: motif → fr vira, raison → fr ina germana: Motiv → de neŭtra, Grund → de vira Interlingvao: motivo → ia

Novialo: motive pola: motyw → pl, powód → pl rusa: мотив → ru vira, предлог → ru vira Volapuko: motiv → vo

Referencoj kaj literaturo

• motiv
•  motivo