chillen

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	chille
	du	chillst
	er, sie, es	chillt
Is-tempo	ich	chillte
Participo 2		gechillt
Subjunktivo 2	ich	chillte
U-modo	Ununombro	chill
	Multenombro	chillt
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: chillen (konjugacio)

Silabseparo

chil·len, preterito: chill·te, participo: ge·chillt

Elparolo

IFA:  ˈʧɪlən , preterito:  ˈʧɪltə , participo:  ɡəˈʧɪlt 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] mojose: malstreĉiĝi

Signifoj en la germana:

[1] jugendsprachlich: sich entspannen, ohne einer bestimmten Betätigung nachzugehen

Deveno

entlehnt von amerikanisch-englischem chill ^→ en „faulenzen, sich ausruhen“

Samsencaĵoj

[1] abhängen, sich abkühlen, sich beruhigen, sich entspannen, sich erholen, gammeln, rumhängen, relaxen

Kontraŭvortoj

[1] sich aufputschen, sich aufregen, in Fahrt sein, stressen

Ekzemploj

[1] Ich chille heute mit meinen Freunden.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Chiller, Chillout/Chill-out

chillig, abchillen

Tradukoj

   

eŭska: [1] erlaxatu angla: [1] chill → en itala: [1] riposarsi → it, rilassarsi → it

sveda: [1] chilla → sv (jugendsprachlich) hispana: [1] relajarse → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Chillen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „chillen“.

Fontoj kaj citaĵoj

Chili