Verheißung

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

germana[redakti]

Open book 01.svgsubstantivo, ina[redakti]

Ununombro Multenombro
Nominativo die Verheißung die Verheißungen
Genitivo der Verheißung der Verheißungen
Dativo der Verheißung den Verheißungen
Akuzativo die Verheißung die Verheißungen

Alternativaj skribmanieroj

Svisujo kaj Liĥŝtenŝtejno: Verheissung

Hyph.png Silabseparo

Ver·hei·ßung, pluralo: Ver·hei·ßun·gen

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋ
Aŭdekzemploj:
[[Dosiero:|noicon|175px]] ([[:Dosiero:|dosiero]])
Rimoj: -aɪ̯sʊŋ


Flag of Esperanto.svg Signifoj 

[1] promeso

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] ernsthafte, feierliche Ankündigung von etwas Bedeutsamem

Nuvola kdict glass.png Deveno

Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.[1]
Ableitung eines Substantivs vom Stamm des Verbs verheißen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] Versprechung


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Die Verheißungen der Wahrsagerin traten glücklicherweise doch nicht ein.
[1] „Die Modernisierung tut dem Land gut, doch der Premier muss sich jetzt an seinen Verheißungen messen lassen.“[2]

Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj

[1] verheißungsvoll

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verheißung
[*] canoo.net „Verheißung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonVerheißung“.
[1] The Free Dictionary „Verheißung
[*] Duden enrete „Verheißung


Fontoj:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München , ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „heißen“.
  2. Katrin Kuntz: Kein schöner Land. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, , Seite 76-81, Zitat: Seite 81.