Saltu al enhavo

Tanker

El Vikivortaro

vira


Ununombro

Multenombro

Nominativo der Tanker

die Tanker

Genitivo des Tankers

der Tanker

Dativo dem Tanker

den Tankern

Akuzativo den Tanker

die Tanker

Silabseparo
Tan·ker, plurnombro: Tan·ker
Elparolo
IFA ˈtaŋkɐ , plurnombro:  ˈtaŋkɐ 

Signifoj

[redakti]
  [1] cisternaŭto, (Schiff) petrolŝipo

Signifoj en la germana:

[1] Schiff, das für den Transport flüssiger oder gasförmiger Güter bestimmt ist
Deveno
Ableitung zum Stamm des Verbs tanken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Samsencaĵoj
[1] Tankschiff
Kontraŭvortoj
[1] Passagierschiff
Hiperonimoj
[1] Frachtschiff, Schiff
Hiponimoj
[1] Chemietanker, Flüssiggastanker, Gastanker, Öltanker
Ekzemploj
[1] Er besaß ein großes Boot, das auf dem Magdalena-Fluß Bananenstauden transportierte, das wurde von einem Öltanker zum Sinken gebracht.[1]
↔Li posedis boategon, kiu transportis banan-spadikojn tra la rivero Magdalena, kaj ĝi estis subakvigita de ŝtonolea ŝipo.
[1] In Wilhelmshaven wird viel Öl durch Tanker angelandet.

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Tanker
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tanker
[1] canoo.net „Tanker
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonTanker“.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Anker, Tanke




Ĉu serĉitaĵo ne trovita? Jen similaĵoj el ĉiuj lingvoj:

tinker

  1. Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p.