Saltu al enhavo

Plaudertasche

El Vikivortaro

ina

Ununombro Multenombro
Nominativo die Plaudertasche die Plaudertaschen
Genitivo der Plaudertasche der Plaudertaschen
Dativo der Plaudertasche den Plaudertaschen
Akuzativo die Plaudertasche die Plaudertaschen
Silabseparo
Plau·der·ta·sche, plurnombro: Plau·der·ta·schen
Elparolo
IFA:  ˈplaʊ̯dɐˌtaʃə 

Signifoj

[redakti]
[1] babilemulo; pepemulo

Signifoj en la germana:

[1] fam. Person, die gerne plaudert
Samsencaĵoj
[1] Dampfplauderer, Klatschbase, Plappermaul
Kontraŭvortoj
[1] Schweiger
Hiperonimoj
[1] Person
Ekzemploj
[1] Ich habe bis zuletzt gewartet, um zu sprechen [...] Ich bin eine unverbesserliche Plaudertasche.[1]
[1] Meine Tante Josefine ist eine richtige Plaudertasche.

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04015-5, „Plaudertasche“, Seite 839.
[1] Duden enrete „Plaudertasche
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plaudertasche
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonPlaudertasche“.
[1] The Free Dictionary „Plaudertasche
Plundertasche