Plaudertasche

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, ina[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo die Plaudertasche

die Plaudertaschen

Genitivo der Plaudertasche

der Plaudertaschen

Dativo der Plaudertasche

den Plaudertaschen

Akuzativo die Plaudertasche

die Plaudertaschen

Hyph.pngSilabseparo
Plau·der·ta·sche, plurnombro: Plau·der·ta·schen
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈplaʊ̯dɐˌtaʃə 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] babilemulo; pepemulo

Signifoj en la germana:

[1] fam. Person, die gerne plaudert
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Dampfplauderer, Klatschbase, Plappermaul
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] Schweiger
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] Person
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Ich habe bis zuletzt gewartet, um zu sprechen [...] Ich bin eine unverbesserliche Plaudertasche.[1]
→ '
[1] Meine Tante Josefine ist eine richtige Plaudertasche.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04015-5, „Plaudertasche“, Seite 839.
[1] Duden enrete „Plaudertasche
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plaudertasche
[1] canoo.net „Plaudertasche
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonPlaudertasche“.
[1] The Free Dictionary „Plaudertasche
Plundertasche
  1. Gabriel García Márquez. Ich bin nicht hier, um eine Rede zu halten.2010, paĝo 91