Knarre

germana

 Substantivo

ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Knarre	die Knarren
Genitivo	der Knarre	der Knarren
Dativo	der Knarre	den Knarren
Akuzativo	die Knarre	die Knarren

Silabseparo

Knar·re, plurnombro: Knar·ren

Elparolo

IFA:  ˈknaʁə 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] (Kinderknarre) knarilo, (Gewehr) pafilo

Signifoj en la germana:

[1] hölzernes Lärm- und Musikinstrument, teilweise auch aus Kunststoff hergestellt

[2] Schraubwerkzeug

[3] umgangssprachlich, salopp: Handfeuerwaffe

Deveno

aus dem Stamm des Verbs knarren mit Suffix -e

Samsencaĵoj

[1] Schnarre, Schnurre, Ratsche

[2] Ratsche

[3] Bleispritze, Kanone, Wumme, Zimmerflak; schriftsprachlich: Pistole, Revolver

Hiperonimoj

[1] Lärminstrument, Musikinstrument

[2] Schraubwerkzeug, Handwerkzeug

[3] Waffe

Hiponimoj

[2] Flügelknarre

Ekzemploj

[1] Die Kinder lärmten mit ihren Knarren und Glocken im ganzen Dorf.

[2] Mit der Knarre lassen sich die langen Schrauben einfacher ausdrehen als mit dem Maulschlüssel.

[3] Leg die Knarre lieber weg, bevor du jemanden damit tötest.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] Holzknarre

[2] Druckluftknarre, Knarrenkasten, Knarrennuss

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Ratsche

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Knarre (Werkzeug)

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knarre“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Knarre“.

Karre