Kassettenrekorder

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Kassettenrekorder	die Kassettenrekorder
Genitivo	des Kassettenrekorders	der Kassettenrekorder
Dativo	dem Kassettenrekorder	den Kassettenrekordern
Akuzativo	den Kassettenrekorder	die Kassettenrekorder

Alternativaj skribmanieroj

Kassettenrecorder

Silabseparo

Kas·set·ten·re·kor·der, plurnombro: Kas·set·ten·re·kor·der

Elparolo

IFA:  kaˈsɛtn̩ʀeˌkɔʁdɐ 

Signifoj

[1] kasedsurbendigilo

Signifoj en la germana:

[1] Gerät, mit dem man Geräusche auf Musikkassetten aufnehmen und wiedergeben kann

Deveno

Determinativkompositum aus Kassette, Fugenelement -n und Rekorder

Hiperonimoj

[1] Tonbandgerät

Ekzemploj

[1] Ein Kassettenrekorder gehörte in den Siebzigern in jedes Jugendzimmer.

[1] „Als ich vor einigen Wochen den Dachboden im alten Zechenhaus meiner Eltern aufräumte, fand ich meinen Kassettenrekorder wieder.“

Tradukoj

   

franca: [1] magnétocassette → fr vira

pola: [1] magnetofon kasetowy → pl vira, kasetofon → pl vira sveda: [1] kassettbandspelare → sv komuna

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Kassettenrekorder

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kassettenrekorder“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kassettenrekorder“.

[1] The Free Dictionary „Kassettenrekorder“

[1] Duden enrete „Kassettenrekorder“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Kassettenrekorder“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Kassettenrekorder“ auf wissen.de

Fontoj kaj citaĵoj