Handlungsbedarf

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Handlungsbedarf	die Handlungsbedarfe
Genitivo	des Handlungsbedarfes des Handlungsbedarfs	der Handlungsbedarfe
Dativo	dem Handlungsbedarf dem Handlungsbedarfe	den Handlungsbedarfen
Akuzativo	den Handlungsbedarf	die Handlungsbedarfe

Silabseparo

Hand·lungs·be·darf, plurnombro: Hand·lungs·be·dar·fe

Elparolo

IFA:  ˈhandlʊŋsbəˌdaʁf , plurnombro:  ˈhandlʊŋsbəˌdaʁfə 

Signifoj

[1] agneceso

Signifoj en la germana:

[1] Bedarf, zu handeln

Deveno

Determinativkompositum aus den Substantiven Handlung und Bedarf mit dem Fugenelement -s

Samsencaĵoj

[1] Handlungsdruck

Hiperonimoj

[1] Bedarf

Ekzemploj

[1] Hier besteht unbedingt ein Handlungsbedarf.

Agnecesaj tradukoj

   

franca: [1] nécessité d'agir → fr, besoin d'agir.

toskalbana: bavara:

D-rechts= frankona ripuara koelsch: Ostmitteldeutsch:

Referencoj kaj literaturo

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlungsbedarf“

[*] canoo.net „Handlungsbedarf“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Handlungsbedarf“.

[1] Duden enrete „Handlungsbedarf“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Handlungsbedarf“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Handlungsbedarf“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „194305“