Gegenzug

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo der Gegenzug

die Gegenzüge

Genitivo des Gegenzuges
des Gegenzugs

der Gegenzüge

Dativo dem Gegenzug
dem Gegenzuge

den Gegenzügen

Akuzativo den Gegenzug

die Gegenzüge

Hyph.pngSilabseparo
Ge·gen·zug, plurnombro: Ge·gen·zü·ge
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈɡeːɡn̩ˌt͡suːk 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. (Eisenbahn) kontraŭdirekta trajno
  2. (Schach) responda movo
Nuvola kdict glass.svgDeveno
kunmetaĵo el gegen kaj Zug
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] Zug, Eisenbahn
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Der Gegenzug war ganz pünktlich.
[2] Mit dem Gegenzug entschied er das Spiel zu seinen Gunsten.
[3] „Im Gegenzug wurden die ersten vier von acht politischen Häftlingen entlassen.“[1]
[3] „Im Gegenzug schrieb Val einen Beschwerdebrief an den Gemeinderat.“[2]
Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegenzug
[*] canoo.net „Gegenzug
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonGegenzug“.
[*, 3] The Free Dictionary „Gegenzug
[1, 2] Duden enrete „Gegenzug
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München ISBN 978-3-453-41768-7, Seite 106.
  2. Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart (übersetzt von Dorothee Merkel) ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 80.