Saltu al enhavo

Determinans

El Vikivortaro

neŭtra


Ununombro

Multenombro

Nominativo das Determinans

die Determinantien

Genitivo des Determinans

der Determinantien

Dativo dem Determinans

den Determinantien

Akuzativo das Determinans

die Determinantien

Silabseparo
De·ter·mi·nans, plurnombro: De·ter·mi·nan·ti·en
Elparolo
IFA deˈtɛʁminans , plurnombro:  detɛʁmiˈnanʦi̯ən 

Signifoj en la germana:

[1] Linguistik (lingvoscienco), speziell Wortbildung: Erster Teil eines Determinativkompositums
[2] Linguistik (lingvoscienco), speziell Syntax: der Teil einer Wortgruppe, der einen anderen näher bestimmt.
Deveno
lat. Part. Praes. determinans "begrenzend"
Samsencaĵoj
[1] Bestimmungswort
[2] Determinator, Determinierer, Determinativ
Kontraŭvortoj
[1] Determinatum
Hiperonimoj
[1] Determinativkompositum, Kompositum, Wortbildung, Grammatik
Ekzemploj
[1] „Dampfschiff“ ist ein "Determinativkompositum", bei dem das Determinans „Dampf“ das "Determinatum" „Schiff“ näher bestimmt und z.B. von "Segelschiff", "Schulschiff" etc. unterscheidet.
[2] In der Wortgruppe "der Junge" ist "der" Determinans (Determinator) zu "Junge".
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[2] Determinansphrase

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1, 2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Determinans
[2] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Determinans“. ISBN 3-520-45203-0.
[1, 2] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Determinans“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
[2] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Determinantien“. ISBN 3-494-02050-7.