Bruchbude

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, ina[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo die Bruchbude

die Bruchbuden

Genitivo der Bruchbude

der Bruchbuden

Dativo der Bruchbude

den Bruchbuden

Akuzativo die Bruchbude

die Bruchbuden

Hyph.pngSilabseparo
Bruch·bu·de, multenombro: Bruch·bu·den
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈbʀʊχˌbuːdə , multenombro:  ˈbʀʊχˌbuːdn̩ 

, multenombro:

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] ejaĉo
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand
Nuvola kdict glass.svgDeveno
determina kunmetaĵo el Bruch kaj Bude
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] Bude
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Wer sollte begreifen, daß das Bad eine Stufe höher lag als die restliche Bruchbude?[1]
[1] In dieser Bruchbude halte ich es jetzt schon zwei Jahre aus.
[1] Diese Bruchbude muss dringend abgerissen werden, ehe ein Unglück passiert.
[1] „Ich nahm die Bruchbude von Einkaufsladen in näheren Augenschein.“[2]
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
heruntergekommene Bruchbude, letzte Bruchbude

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bruchbude
[1] canoo.net „Bruchbude
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBruchbude“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Der Abgrund [trad. de Svenja Becker]. — Frankfurto ĉe Majno, Suhrkamp, 2004, paĝo 11
  2. Rose-Anne Clermont: Buschgirl. Wie ich unter die Deutschen geriet. Bertelsmann, München 2010, Seite 47. ISBN 978-3-570-10042-4.