Saltu al enhavo

Annahme

El Vikivortaro

ina

Ununombro

Multenombro

Nominativo die Annahme

die Annahmen

Genitivo der Annahme

der Annahmen

Dativo der Annahme

den Annahmen

Akuzativo die Annahme

die Annahmen

Silabseparo
An·nah·me, plurnombro: An·nah·men
Elparolo
IFA ˈannaːmə 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
,
(lingvo -de-,
dialekto -AT-
)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
  1. akcepto, aksiomo, fikcio, hipotezo, supozo
Deveno
Substantivierung des Verbs annehmen
Samsencaĵoj
[1] Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung, Vermutung, Voraussetzung
Kontraŭvortoj
[1] Gewissheit
[2] Abweisung, Zurückweisung
[3] Ablehnung, Nichtannahme
Hiponimoj
[1] Basisannahme, Grundannahme, Modellannahme, Verhaltensannahme, Vorteilsannahme, Wachstumsannahme, Zusatzannahme
[2] Antragsannahme, Auftragsannahme, Ballannahme, Geldannahme, Geldscheinannahme, Gepäckannahme, Karosserieannahme, Kindesannahme, Nachtannahme, Paketannahme, Reparaturannahme, Serviceannahme, Warenannahme, Wettannahme
Ekzemploj
[1] Unter der Annahme, dass er bedroht werde, entschied er sich zu fliehen.
[1] „Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten sich Kapitalanleger bewusst sein. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren und ob die Annahmen auch langfristig gelten.“[1]
[2] Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.
[2] Annahme verweigert!
[3] Die Annahme des Vorschlags war an Bedingungen geknüpft.
[4] „In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben“[2]
Esprimoj (parolturnoj)
recht in der Annahme gehen
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Annahmebestätigung, Annahmeerklärung, Annahmefrist, Annahmeschluss, Annahmestelle, Annahmeverfahren, Annahmevermerk, Annahmeverweigerung, Annehmer
Referencoj kaj literaturo
[*] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Annahme“.
[2] Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart „Annahme
[1, 2] Goethe-Wörterbuch „Annahme“.
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Annahme
[*] canoo.net „Annahme
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAnnahme“.
[1–3] The Free Dictionary „Annahme
[1–3] Duden enrete „Annahme
[1–3] wissen.de – Wörterbuch „Annahme
[*] wissen.de – Lexikon „Annahme (bürgerliches Recht)
[*] wissen.de – Lexikon „Annahme (Erbrecht)
[*] wissen.de – Lexikon „Annahme (Wechselrecht)
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „Annahme“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „13304
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. Juni 2014).
  2. Karl Lehmann, Interview in der www.welt.de, "Nur Gequatsche", 9.Dezember 2004