rascheln

brueti, (knistern, knacksen) kraketi, (Papier oder Seide) susuri

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	raschele
	du	raschelst
	er, sie, es	raschelt
Is-tempo	ich	raschelte
Participo 2		geraschelt
Subjunktivo 2	ich	raschelte
U-modo	Ununombro	raschel
	Multenombro	raschelt
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: rascheln (konjugacio)

Silabseparo

ra·scheln, preterito: ra·schel·te, participo: ge·ra·schelt

Elparolo

IFA:  ˈʀaʃl̩n 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] das eher leise Geräusch von sich geben, das entsteht, wenn sich trockene Teile, zum Beispiel Blätter aneinander reiben

Sencparencaj vortoj

[1] knacken, knirschen, knistern, raunen, rauschen, säuseln, zischeln

Hiperonimoj

[1] tönen

Ekzemploj

[1] Das sanft vom Wind bewegte, welke Laub raschelte.

[1] Man hört die Mäuse im Stroh rascheln.

[1] Hörst du? Im Gebüsch raschelt doch was.

[1] Raschel nicht so mit dem Papier, das hört man später in der Aufnahme.

[1] „Raschelnde Seide und pralle Brüste füllten sein Blickfeld aus und verwirrten ihn.“

Frazaĵoj

[1] Mäuse, Blätter rascheln; Papier, Seide raschelt

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Geraschel

Tradukoj

   

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rascheln“

[1] canoo.net „rascheln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rascheln“

[1] The Free Dictionary „rascheln“

[1] Duden enrete „rascheln“

Fontoj kaj citaĵoj