Saltu al enhavo

kundtun

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich {{{Präsens_ich}}}
du {{{Präsens_du}}}
er, sie, es {{{Präsens_er, sie, es}}}
Is-tempo ich {{{Präteritum_ich}}}
Participo 2   kundgetan
Subjunktivo 2 ich täte kund
U-modo Ununombro tu kund
Multenombro tut kund
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: kundtun (konjugacio)
Rimarkoj
Laŭ nova norm-skriko estas korekta en la unua persono ununombro ankaŭ la formo ich tu krom ich tue.
Silabseparo
kund·tun, preterito: tat kund, participo: kund·ge·tan
Elparolo
IFA ˈkʊnttuːn , preterito:  taːt ˈkʊnt , participo:  ˈkʊntɡətaːn 

Signifoj
[redakti]

[1] konigi, manifesti, sciigi, (erklären) deklari, (offiziell und öffentlich) proklami; vastasence (zum Ausdruck bringen) esprimi, (sichtbar werden lassen) videbligi

Signifoj en la germana:

[1] etwas anderen mitteilen
Samsencaĵoj
[1] bekanntgeben, bekennen, kundgeben, kundmachen, offenbaren, verkünden, veröffentlichen
Kontraŭvortoj
[1] verschweigen, verheimlichen
Hiperonimoj
[1] sprechen
Ekzemploj
[1] Im 14. Jahrhundert tut die Nonne Christine Ebner die Stiftung eines Klosters durch ihren Freund von Kungstein kund.

Proverboj

Kindermund tut Wahrheit kund

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kundtun
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonkundtun“.
kund machen, Kundgabe