gültig

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. valida, valora, (Rechtswesen) laŭleĝa, legitima, (gültig sein) esti valida, validi, (gültig werden) validiĝi, rekonata
Pozitivo Komparativo Superlativo
gültig
Ĉiuj aliaj formoj: gültig (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
gül·tig, sen komparacio
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈɡʏltɪç 

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] Geltung besitzend
Nuvola kdict glass.pngDeveno
von mezaltgermana gülticteuer, zu zahlen verpflichtet“[1]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] valide
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] ungültig
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[1] allgemeingültig, mustergültig
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Das vorsätzliche Fahren ohne gültigen Fahrschein ist Betrug und wird bestraft.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] allgemein gültig, gültig ab …, gültig bis … (beispielsweise: heute abend, zum … (Datum)), rückwirkend gültig ab …, etwas ist sofort gültig, etwas ist
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
weltweit gültig, gültig in … (beispielsweise Deutschland, Europa, …)
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Gültigkeit

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gültig
[1] canoo.net „gültig
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikongültig“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Duden enrete „gültig