Saltu al enhavo

eingestehen

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich gestehe ein
du gestehst ein
er, sie, es gesteht ein
Is-tempo ich gestand ein
Participo 2   eingestanden
Subjunktivo 2 ich gestände ein
U-modo Ununombro gesteh ein
Multenombro gesteht ein
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: eingestehen (konjugacio)
Silabseparo
ein·ge·ste·hen, preterito: ge·stand ein, participo: ein·ge·stan·den
Elparolo
IFA ˈaɪ̯nɡəˌʃteːən 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

[1] konfesi (precipe post miskonduto)

Signifoj en la germana:

[1] etwas unter Bedenken zugeben
Deveno
Derivation (Ableitung) des Verbs gestehen mit dem Präfix ein-
Samsencaĵoj
[1] gestehen, zugeben
Ekzemploj
[1] Er gestand Fehler bei der Recherche für seine Arbeit ein.
[1] Man muss sich auch die eigenen Fehler eingestehen, selbst wenn das wehtut.[1]
[1] Es gibt einen Moment, in dem jeder sich eingestehen muss: Du bist nicht mehr jung.[2]
Frazaĵoj
[1] einen Fehler eingestehen, einen Irrtum eingestehen, eine Niederlage eingestehen, seine Schuld eingestehen
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Adjektivo: eingeständig
konvertoj: eingestanden, Eingestehen, eingestehend
Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eingestehen
[1] canoo.net „eingestehen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikoneingestehen“.
[1] The Free Dictionary „eingestehen
[1] Duden enrete „eingestehen
Fontoj kaj citaĵoj
  1. "Liebe ist nicht sicher. Gott sei Dank!". In: Zeit Online. Nummer 2/2016 ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2016).
  2. Generation Fünfzigjährige: Da geht noch was! In: Zeit Online. Nummer 10/2014 ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2016).