Saltu al enhavo

Tankstelle

El Vikivortaro

ina

Ununombro Multenombro
Nominativo die Tankstelle die Tankstellen
Genitivo der Tankstelle der Tankstellen
Dativo der Tankstelle den Tankstellen
Akuzativo die Tankstelle die Tankstellen
Silabseparo
Tank·stel·le, plurnombro: Tank·stel·len
Elparolo
IFA:  ˈtaŋkˌʃtɛlə 

Signifoj

[redakti]
  1. benzinejo, benzinstacio, benzinvendejo

Signifoj en la germana:

[1] Station zum Betanken von Fahrzeugen
Deveno
determina kunmetaĵo el la radiko de la verbo tanken kaj la substantivo Stelle
Samsencaĵoj
[1] umgangssprachlich: Tanke
Hiperonimoj
[1] Stelle
Hiponimoj
[1] Elektrotankstelle (E-Tankstelle), Münztankstelle, SB-Tankstelle, Stromtankstelle, Tankomat
Ekzemploj
[1] Auf deutschen Autobahnen befindet sich etwa alle 50 Kilometer eine Tankstelle.
[1] Fahr zur nächsten Tankstelle, der Tank ist fast leer.
[1] „An der nächsten Tankstelle lässt sie sich von uns absetzen und tritt den Rückweg an.“[1]
[1] „Kein Zweifel, Anrath hat ihre Tankstelle im Telefonbuch nachgeschlagen und ihre Nummer gewählt.“[2]
[1] „Nach wenigen Metern erreichte ich die noch im Bau befindliche Auffahrt der Tankstelle.“[3]
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Tankstellennetz, Tankstellenpächter, Tankstellenshop

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Tankstelle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tankstelle
[1] canoo.net „Tankstelle
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonTankstelle“.
[1] The Free Dictionary „Tankstelle
[1] Duden enrete „Tankstelle
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin , Seite 46. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.
  2. Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main ISBN 3-89561-060-7, paĝo 142.
  3. Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch ISBN 978-3-95889-138-8, paĝo 47.