Sprachbau

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo der Sprachbau

-

Genitivo des Sprachbaus
des Sprachbaues

-

Dativo dem Sprachbau

-

Akuzativo den Sprachbau

-

Hyph.pngSilabseparo
Sprach·bau, sen-multenombra
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈʃpʀaːχbaʊ̯ 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] lingva aranĝo

Signifoj en la germana:

[1] Linguistik: Art und Weise, wie die grammatischen und lexikalischen Einheiten und Regeln einer Sprache organisiert sind
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Bau
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] Sprachaufbau, Sprachstruktur, Sprachtyp
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgHiperonimoj
[1] Sprache
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgHiponimoj
[1] (Aufbau, Struktur der) Phonetik, Phonologie, Morphologie, Syntax, Semantik, Lexik
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] In der kontrastiven Linguistik und in der Sprachtypologie werden Vergleiche hinsichtlich des Sprachbaues durchgeführt.
[1] „Das Verb selbst ist allmählich nur noch Träger der Tempusfunktion; Numerus, Modus und Tempus werden von anderen Elementen übernommen…: eine Entwicklung vom synthetischen zum analytischen, vom flektierenden zum isolierenden Sprachbau.[1]
[1] „Grammatiktheoretisch wird diese Veränderung als Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau klassifiziert…“[2]
[1] „Aufgrund der Morphemstruktur der Wörter können drei Typen des Sprachbaus unterschieden werden:…“[3]
[1] „Auf diese Weise vereinheitlichte sich der Sprachbau des Jiddischen und verselbständigte sich endgültig gegenüber allen Formen des Deutschen.“[4]
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Sprachbautyp

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachbau
[1] canoo.net „Sprachbau
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSprachbau“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. 15., durchgesehene und aktualisierte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, Seite 111. ISBN 3-423-03025-9. Abkürzungen aufgelöst.
  2. Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 526. ISBN 3-631-35310-3. „Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau“ im Original fett gedruckt.
  3. Heinrich Weber: Morphemik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 159-169, Zitat Seite 165. ISBN 3-484-10389-2. Abkürzungen aufgelöst.
  4. Monika Grübel, Peter Honnen (Hrsg.): Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen ISBN 978-3-8375-0886-4, paĝo 15-40, Zitat Seite 16.