Pfaffe
germana[redakti]
Substantivo[redakti]
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | der Pfaffe
|
die Pfaffen
|
Genitivo | des Pfaffen
|
der Pfaffen
|
Dativo | dem Pfaffen
|
den Pfaffen
|
Akuzativo | den Pfaffen
|
die Pfaffen
|
Silabseparo |
- Pfaf·fe, plurnombro: Pfaf·fen
Elparolo |
- IFA: ˈpfafə , plurnombro: ˈpfafn̩ , ˈpfafɱ̍ ; norddeutsch: ˈfafə , plurnombro: ˈfafn̩ , ˈfafɱ̍
Signifoj
[redakti]
- [1] (Geistlicher) ekleziulo, (Priester) pastro, (abwertend) pastraĉo, fipastro
Signifoj en la germana:
Hiperonimoj |
- [1] Geistlicher
Hiponimoj |
- [1] mit übertragener Bedeutung: Dompfaff
Ekzemploj |
- [1] Rabbis, Muftis und auch Pfaffen
- [1] Einen andern Dritteil der Einwohner machen die Pfaffen aus.[3]
- [1] „War euch nämlich eine gar fromme und gottesfürchtige Frau, die alte Wittib Hullagan, und in der katholischen Kirchengeschichte schier so gut wie der Pfaffe bewandert...“[4]
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
Tradukoj
[redakti]
Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Pfaffe
- [1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Pfaffe“.
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfaffe“
- [*] canoo.net „Pfaffe“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pfaffe“.
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Wo bitte geht's zu Gott? fragte das kleine Ferkel. - Ein Buch für alle, die sich nichts vormachen lassen. — Aschaffenburg, 2009.
- ↑ Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Kie ni povas trovi Dion? demandis la eta porkido. Aschaffenburg, 2011. Elgermanigita de Libera Pensantino.
- ↑ Johann Kaspar Riesbeck, Briefe eines reisenden Franzosen über Deutschland, Köln, zitiert nach Projekt Gutenberg
- ↑ Charles Sealesfield (Karl Postl): Das Kajütenbuch. Hesse & Becker Verlag, Leipzig o.J., Seite 267.