Saltu al enhavo

Papperlapapp

El Vikivortaro

neŭtra


Ununombro

Multenombro

Nominativo das Papperlapapp

-

Genitivo des Papperlapapps

-

Dativo dem Papperlapapp

-

Akuzativo das Papperlapapp

-

Silabseparo
Pap·per·la·papp, sen-multenombra
Elparolo
IFA ˌpapɐlaˈpap 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
[1] banal-babilaĉo

Signifoj en la germana:

[1] unsinniges Geschwätz, belangloses Gerede
Deveno
Substantivado de la interjekcio papperlapapp[1]
Samsencaĵoj
[1] Geplapper, Geschwätz
Ekzemploj
[1] „Vollmondlicht soll es gewesen sein, das Jack the Ripper den Weg zu seinen Opfern ausleuchtete. Und in New York behauptete kürzlich eine Krankenhausverwaltung, neun Monate nach Vollmond sei die Entbindungsabteilung von deutlich mehr Geschrei erfüllt. […] Humbug, Nonsens, abergläubisches Papperlapapp - das sagen bei Tageslicht die ausgeschlafenen Köpfe.“[2]
[1] „Das Papperlapapp am Nebentisch wurde plötzlich auch für uns zum Thema: alte Menschen, die Kontakt mit ihresgleichen suchen.“[3]
[1] „An dem ahistorischen Papperlapapp »Gab es überhaupt eine DDR-Kultur?« möchte ich mich nicht beteiligen; […].“[4]

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Papperlapapp
[1] Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München ISBN 3-423-32511-9 „papperlapapp: Papperlapapp“, Seite 968.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München ISBN 3-423-32511-9 „papperlapapp: Papperlapapp“, p. 968.
  2. Zum Anheulen schön. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Mai 2014).
  3. Der Platz am Fenster. In: Zeit Online. Nummer 15 ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2014).
  4. Deutscher Dunst. In: Zeit Online. Nummer 47 ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2014).