Mittelhochdeutsch
Aspekto
| Ununombro 1 | Ununombro 2 | Multenombro | |
|---|---|---|---|
| Nominativo | (das) Mittelhochdeutsch | das Mittelhochdeutsche | -
|
| Genitivo | (des) Mittelhochdeutsch (des) Mittelhochdeutschs |
des Mittelhochdeutschen | -
|
| Dativo | (dem) Mittelhochdeutsch | dem Mittelhochdeutschen | -
|
| Akuzativo | (das) Mittelhochdeutsch | das Mittelhochdeutsche | -
|
| Silabseparo |
- Mit·tel·hoch·deutsch, Ununombro 2: das Mit·tel·hoch·deut·sche, sen-multenombra
| Elparolo |
- IFA: ˈmɪtl̩hoːχˌdɔɪ̯ʧ , das ˈmɪtl̩hoːχˌdɔɪ̯ʧə
| Signifoj |
- [1] mezaltgermana
Signifoj en la germana:
- [1] mittelalterliche Form der deutschen Sprache (in Gebrauch von Mitte des 11. bis Mitte des 14. Jahrhunderts)
| Mallongigoj |
| Deveno |
- Substantivado de la adjektivo mittelhochdeutsch per konverto
| Kontraŭvortoj |
| Hiperonimoj |
| Ekzemploj |
- [1] „Unser Neuhochdeutsch hat nach Grimms Grammatik hinter sich das Mittelhochdeutsch und das herrliche Althochdeutsch, welchem aber das Mittelhochdeutsch schon im 13ten Jahrhunderte die vollen Baßsaiten abschnitt und die dünnen E-Quinten aufschraubte, so daß aus den fünf köstlichen Deklinationen Herrono, Taga, Eidu, Suni, Fisgo, Guati die dünnstimmigen Herren, Tage, Eide, Fische, Güte geworden.“[1]
- [1] „So fallen z. B. im späteren Mittelhochdeutsch hartes s und z zusammen, und man schreibt dann auch sas für saz und umgekehrt huz für hus etc., letzteres allerdings von Anfang an seltener.“[2]
- [1] „Etwas anderes war angesichts der Tatsache, daß das Jiddisch sich ohnehin vom Mittel- und nicht vom Neuhochdeutsch herleitete, und angesichts der eigenwilligen Entwicklung, die es im Osten genommen hatte, ohnehin sinnlos.“[3]
| Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
| Tradukoj |
|
|
| Referencoj kaj literaturo |
- [1] Serĉu artikolon en germana vikipedio: "Mittelhochdeutsch"
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittelhochdeutsch“
- [1]
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mittelhochdeutsch“.
| Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Jean Paul, Über die deutschen Doppelwörter, z.n. Projekt Gutenberg
- ↑ Hermann Paul, Prinzipien der Sprachgeschichte, z.n. Projekt Gutenberg
- ↑ Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin ISBN 3-548-35240-5, paĝo 83.
- mittelhochdeutsch