Konstrukt

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Substantivo[redakti]

neŭtra


Ununombro

Multenombro

Nominativo das Konstrukt

die Konstrukte

Genitivo des Konstrukts
des Konstruktes

der Konstrukte

Dativo dem Konstrukt

den Konstrukten

Akuzativo das Konstrukt

die Konstrukte

Silabseparo
Kon·s·trukt, plurnombro: Kon·s·truk·te
Elparolo
IFA kɔnˈstʀʊkt 

Signifoj
[redakti]

[1] formitaĵo, kreitaĵo, kunmetado

Signifoj en la germana:

[1] Gebilde, Zusammensetzung
Deveno
von lateinisch: constructum → la = „Zusammengebautes“ entlehnt; Partizip Perfekt (Neutrum) von dem Verb construere → la = „erbauen, errichten, zusammenschichten“; aus dem Präfix: con- = zusammen und dem Verb struere → la = „aufbauen, schichten[1][2]
Hiperonimoj
[1] Ding, Sache, Ergebnis
Ekzemploj
[1] Die Wirklichkeit ist ein Konstrukt des Bewußtseins.
[1] Im Unterschied zu Konstruktion beschreibt Konstrukt allein einen Zustand als Ergebnis des Konstruierens.
Frazaĵoj
[1] ein gedankliches Konstrukt, ein Konstrukt des Gehirns, Geistes
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
konstruktiv

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Konstrukt
[1] Duden enrete „Konstrukt
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konstrukt
[*] canoo.net „Konstrukt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKonstrukt“.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 752.
  2. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 438, Eintrag „konstruieren“.
Konstruktion